German-Arabic
    related Results
    decken (v.) , {deckte ; gedeckt}
    أَعَدَّ
    einrichten (v.) , {richtete ein / einrichtete ; eingerichtet}, {pol.}
    أَعَدَّ {سياسة}
    zu etw. gehören (v.)
    أَعَدَّ
    aufsetzen (v.)
    أَعَدّ
    vorbereiten (v.) , {bereitete vor / vorbereitete ; vorbereitet}
    أَعَدَّ
    durchrühren (v.)
    مزج
    kupieren (v.) , {kupierte ; kupiert}
    مَزَجَ
    die Vermischung (n.) , [pl. Vermischungen]
    مَزْجٌ [ج. أمزاج]
    das Blending (n.) , {tech.}
    مَزْج {تقنية}
    die Verwürfelung (n.) , {beim Fernsehen}, {tv.}
    مَزْجٌ {في التلفاز}، {تلفزيون}
    anmischen (v.) , {[z. B. Farben]}
    مَزَج
    durchmischen (v.)
    مزج
    verrühren (v.)
    مَزَجَ
    durchmengen (v.)
    مزج
    anrühren (v.)
    مَزَج
    legieren (v.) , {legierte ; legiert}
    مَزَجَ
    vermischen (v.) , {vermischte ; vermischt}
    مَزَجَ
    amalgamieren (v.) , {amalgamierte ; amalgamiert}
    مَزَجَ
    mengen (v.) , {mengte ; gemengt}
    مَزَجَ
    mischen (v.) , {von Programmsignalen}, {mischte ; gemischt}
    مَزَجَ {إشارات البرنامج}
    die Mischung (n.) , [pl. Mischungen]
    مَزْجٌ [ج. أمزجة]
    zusammenmischen (v.)
    مَزَجَ
    eine Grundlage schaffen
    أَعَدَّ قاعدة
    rekombinieren (v.) , {tech.}
    أعد توحيد {تقنية}
    sich wappnen (v.)
    أعَدَّ العُدَّة
    sich vorbereiten auf
    أعد نفسه
    unterminieren (v.) , {unterminierte ; unterminiert}
    أعدَ للنَسف
    haushalten (v.) , {econ.}
    أَعَدَّ المُوازَنَة {اقتصاد}
    Frühstück vorbereiten
    أعد الفطور
    das Frühstück machen
    اعد الفطور