German-Arabic
    related Results
    das Gewaltpotential (n.)
    إمكانة حدوث عنف
    mit Wirkung zum Zeitpunkt des Entstehens {law}
    اعتبارًا من تاريخ الحدوث {قانون}
    das Schädigungspotenzial (n.)
    إِحتَمالية حدوث ضَرَرْ
    im Fehlerfall
    في حالة حدوث خطأ
    die Verwechslungsgefahr (n.)
    خطر حدوث لبس
    das Gewaltpotenzial (n.)
    احتمالية حدوث عنف
    die Gefahr der Beschädigung (n.) , {tech.}
    خطر حدوث ضرر {تقنية}
    die Häufigkeit des Auftretens (n.)
    عدد مرات الحدوث
    die dauerhafte Verformung
    حدوث تشوه دائم
    die Verlustbekämpfung (n.) , {ecol.}
    مَنْع حدوث الفَقْد {بيئة}
    der mehrfache Übergang zur Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
    حدوث خروج متعدد {كهرباء}
    in der Luft liegen
    على وشك الحدوث
    der einfache Übergang zur Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
    حدوث خروج منفرد {كهرباء}
    der Übergang zur Nichtverfügbarkeit aufgrund einer gemeinsamen Ursache (n.) , {elect.}
    حدوث خروج لسبب مشترك {كهرباء}
    der aufeinanderfolgende mehrfache Übergang zur Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
    حدوث خروج متعدد تتابعي {كهرباء}
    die Neovaskularisation (n.) , {med.}
    حدوث تولد أوعية جديدة {طب}
    für den Fall der Fälle
    في حالة حدوث أسوأ سيناريو
    die Spannungsänderungsrate (n.) , {elect.}
    معدل حدوث تغيرات الجهد {كهرباء}
    der unabhängige mehrfache Übergang zur Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
    حدوث خروج متعدد مستقل {كهرباء}
    die Kurzschlussgefahr (n.) , {elect.}
    خطر حدوث ماس كهربائي {كهرباء}
    der abhängige mehrfache Übergang zur Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
    حدوث خروج متعدد مرتبط {كهرباء}
    das Treibhauspotential (n.)
    احتمالية حدوث احترار عالمي
    das Fehlbildungsrisiko (n.) , {med.}
    خطر حدوث تشوه ولادي {طب}
    möglicherweise (adv.)
    مِنَ المُحْتَمَلِ
    wahrscheinlich (adv.)
    مِنَ المُحْتَمَلِ
    möglich (adj.) , [möglicher ; am möglichsten ]
    مُحْتَمَلٌ
    vermutlich (adv.)
    مِنَ المُحْتَمَلِ
    möglicherweise (adv.)
    من المحتمل أن
    evtl. (adv.)
    مُحْتَمَلٌ
    tolerierbar (adj.)
    مُحتَمَل