German-Arabic
    related Results
    die Gesetze der idealen Gase Pl., {educ.,phys.}
    قوانين الغازات المثالية {تعليم،فزياء}
    Optimale Spülbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    شروط الشطف المثالية {تقنية}
    Idyllische Fachwerkhäuser Pl.
    المنازل الخشبية المثالية
    idealerweise (adv.)
    ومن الناحية المثالية
    ideale und reale Flüssigkeiten (n.) , Pl., {Hyd.}
    الموائع المثالية والحقيقية {حركة}
    das Umfeld (n.) , [pl. Umfelder]
    ظُرُوف
    die Begleitumstände (n.) , Pl.
    ظُرُوف
    die Ausrichtungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظُرُوف
    die Umstände (n.) , [pl. Umstände]
    ظُرُوف
    materielle Bedingungen Pl.
    الظروف المادية
    günstige Bedingungen (n.) , Pl.
    ظروف مواتية
    die Haltungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف السكن
    geologische Verhältnisse (n.) , Pl., {geol.}
    الظروف الجيولوجية {جيولوجيا}
    ortliche Gegebenheiten (n.) , Pl.
    الظروف المكانية
    unglückliche Umstände Pl.
    ظروف مؤسفة
    die Gesamtumstände (n.) , Pl.
    مجمل الظروف
    je nach Lage des Falles / Falls (adv.)
    حَسب الظُّروف
    höhere Gewalt {law}
    ظروف قاهرة {قانون}
    die Außenbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف خارجية
    die Laborbedingen (n.) , Pl., {tech.}
    ظروف المعمل {تقنية}
    die Laborbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    ظروف مختبرية {تقنية}
    die Zeitumstände (n.) , Pl.
    الظروف الزمنية
    die Arbeitsumstände (n.) , Pl.
    ظروف العمل
    steuerliche Verhältnisse (n.) , Pl., {econ.}
    الظروف الضريبية {اقتصاد}
    die Platzverhältnisse (n.) , Pl.
    ظروف المكان
    die Bildungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف التعليم
    die Lebensumstände (n.) , Pl.
    الظروف المعيشية
    erschwerte Bedingungen Pl.
    الظروف الصعبة
    bestimmte Umstände Pl.
    ظروف معينة
    die Marktbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف السوق