German-Arabic
    related Results
    die Öffnungszeiten (n.) , Pl.
    أوقات الدوام
    die Anwesenheitsquote (n.)
    نسبة الدوام
    der Feierabend (n.)
    انتهاء الدوام
    die Nachtschicht (n.)
    الدوام المسائي
    die Dauerhaftigkeit (n.)
    الدوام الطويل
    dauernd (adv.)
    على الدَوام
    der Zeitablauf (n.)
    تسلسل دوام
    die Sprechzeiten (n.) , Pl.
    أوقات الدوام
    die Arbeitszeit (n.) , [pl. Arbeitszeiten]
    وقت الدوام
    die Dauerlinie (n.) , {ecol.}
    مُنحنى الدوام {بيئة}
    beständig (adv.)
    على الدَوام
    das Dienstende (n.)
    نهاية الدوام
    die Anwesenheitskontrolle (n.)
    مراقبة الدوام
    die Morgenschicht (n.)
    دوام صباحي
    nach Feierabend
    بعد الدوام
    die Teilzeitkraft (n.)
    دوام جزئي
    die Anwesenheitsrate (n.)
    نسبة الدوام
    die Bürozeiten (n.) , Pl.
    أوقات دوام المكتب
    außerhalb der Bürozeiten
    خارج اوقات الدوام
    Nichts bleibt, wie es war.
    دوام الحال من المحال. {مثل مصري}
    schönen Feierabend
    نهاية دوام سعيدة
    zu Beginn der Schule {educ.}
    في بداية الدوام المدرسي {تعليم}
    schönen Feierabend
    نهاية دوام جميلة
    der Schulbeginn (n.) , {educ.}
    بدء الدوام المدرسي {تعليم}
    die Ganztagsarbeit (n.)
    دوام يوم كامل
    die Halbtagsarbeit (n.) , {econ.}
    عمل بنصف دوام {اقتصاد}
    die Teilzeit (n.)
    عمل بنصف دوام
    die Teilzeitbeschäftigung (n.)
    عمل بنصف دوام
    die Unterrichtszeiten (n.)
    أوقات الدوام المدرسي
    die Klinik - Öffnungszeiten (n.) , Pl.
    أوقات دوام العيادة