German-Arabic
    related Results
    der Familienkonflikt (n.)
    نزاع أسري
    ein bewaffneter Konflikt {pol.}
    نزاع مسلح {سياسة}
    der Dauerstreit (n.)
    نزاع مستمر
    der Zollstreit (n.)
    نزاع جمركي
    der Streitstil (n.)
    أسلوب النزاع
    der Territorialkonflikt (n.) , {pol.}
    النزاع الإقليمي {سياسة}
    der Arbeitskampf (n.)
    النزاع العمالي
    der Investiturstreit (n.)
    نزاع التنصيب
    der Streitgegenstand (n.) , {law}
    موضوع النزاع {قانون}
    der Balkankonflikt (n.)
    نزاع البلقان
    der Grenzkonflikt (n.) , {pol.}
    نزاعٌ حدودي {سياسة}
    das Gebietsanspruch (n.) , {pol.}
    نزاع إقليمي {سياسة}
    ein handgreiflicher Streit (n.)
    نِزَاعٌ جَسَديّ
    streitig (adj.)
    مَحَلّ نِزَاع
    die Rechtsstreitigkeit (n.) , [pl. Rechtsstreitigkeiten] , {law}
    نزاع قضائي {قانون}
    der Asylstreit (n.)
    النزاع اللجوء
    die Konfliktlösungsstile (n.) , Pl.
    أساليب حل النزاع
    der Streittyp (n.)
    نوع النزاع
    der Zypernkonflikt (n.) , {pol.}
    النزاع القبرصي {سياسة}
    der Geschwisterstreit (n.)
    نزاع الإخوة
    der Handelskonflikt (n.) , {econ.}
    نزاع تجاري {اقتصاد}
    Streit schlichten
    تسوية النزاع
    die Konfliktparteien (n.) , {pol.}
    أطراف النزاع {سياسة}
    umstritten (adj.) , [umstrittener ; am umstrittensten ] , {comp.}
    محل نزاع {كمبيوتر}
    der Rassenkampf (n.)
    نزاع عرقي
    der Ehestreit (n.)
    نزاع الأزواج
    konfliktreich (adj.)
    محل نزاع
    der Atomstreit (n.) , [pl. Atomstreite] , {pol.}
    نزاع نووي {سياسة}
    die Konfliktstrategien (n.) , Pl., {mil.}
    استراتيجيات النزاع {جيش}
    umstritten (adj.) , [umstrittener ; am umstrittensten ] , {pol.}
    مثير للنزاع {سياسة}