German-Arabic
    related Results
    vorbeigehen (v.) , {ging vorbei / vorbeiging ; vorbeigegangen}
    مرَ على
    festlegen (v.) , {legte fest / festlegte ; festgelegt}
    نص على
    worauf
    على ما
    vorbeilaufen (v.)
    مر على
    worüber
    على ما
    rund um (adv.)
    على
    der Brotpudding (n.) , umgang., {nutr.}
    أم علي {مصر}، {تغذيه}
    Wange an Wange
    الخد على الخد
    vorbeikommen (v.) , {kam vorbei / vorbeikam ; vorbeigekommen}
    مرَ على
    so lala umgang.
    نص على نص
    im Regal stehen
    على الرف
    aus dem Regal
    من على الرف
    sofern
    عَلَى أنْ
    schwer fallen (v.)
    عزَ على
    auf dem Regal
    على الرف
    Sei's drum!
    علَى كلٍّ!
    wobei
    على أن
    über (prep.)
    عَلَى
    schwer fallen (v.)
    شقَ على
    auf (prep.)
    عَلَى
    stracks (adv.)
    على الفور
    auf etw. zielen (v.)
    صوب على
    on air {en.}, {tv.}
    على الهواء {تلفزيون}
    unverzüglich (adv.)
    على الفور
    zutreffen (v.)
    انطبق على
    Stubenarrest haben umgang.
    على الأرض
    absegnen (v.) , {segnete ab / absegnete ; abgesegnet}
    وافق على
    auf Basis
    على قاعدة
    ohnedies (adv.)
    على أي حال
    auf dem Tisch
    على الطاولة