German-Arabic
    similar Results
    aufeinanderfolgen (v.) , {folgte aufeinander / aufeinanderfolgte ; aufeinandergefolgt}
    تَتَابَعَ
    die Folge (n.) , [pl. Folgen]
    تَتَابُعٌ [ج. تتابعات]
    der Ablauf (n.) , [pl. Abläufe]
    تَتَابُعٌ
    die Reihenfolge (n.) , [pl. Reihenfolgen] , {ecol.}
    تَتَابُعٌ {بيئة}
    die Sequenz (n.) , [pl. Sequenzen] , {ecol.}
    تَتَابُعٌ {بيئة}
    die Sequenzierung (n.) , {comm.}
    تَتَابُعٌ {اتصالات}
    staffeln (v.)
    تَتَابَعَ
    die Zugehörigkeit (n.) , [pl. Zugehörigkeiten] , {law}
    تابِعيَّة [ج. تابعيات] ، {قانون}
    aufeinanderfolgend (adv.)
    مُتَتَابِعٌ
    nacheinander (adv.)
    مُتَتَابِعٌ
    fortgesetzt (adj.)
    مُتَتَابِعٌ
    andauernd (adj.)
    مُتَتَابِعٌ
    die Staatsangehörigkeit (n.) , [pl. Staatsangehörigkeiten] , {law}
    تابِعيَّة {قانون}
    durchnummerieren (v.)
    عد بالتتابع
    hintereinander (adv.)
    بِالتَّتَابُع
    beziehungsweise (adv.)
    بِالتَّتَابُع
    die Schalttakttabelle (n.) , {elect.}
    مخطط التتابع {كهرباء}
    der Folgefehler (n.) , {elect.}
    عطل متتابع {كهرباء}
    der Staffellauf (n.) , {sport}
    سباق تتابع {رياضة}
    der abhängige Betrieb (n.) , {elect.}
    تشغيل بتابع {كهرباء}
    die Ablaufsteuerung (n.) , {elect.}
    تحكم متتابع {كهرباء}
    die Ablaufkette (n.) , {elect.}
    سلسلة تتابع {كهرباء}
    die Stufengründung (n.) , [pl. Stufengründungen] , {econ.}
    تأسيس متتابع {اقتصاد}
    der Hausarzt (n.) , {med.}
    الطبيب المتابع {طب}
    der Sendeaufruf (n.) , {comm.}
    طلب المعلومات بالتتابع {اتصالات}
    die Alternativverzweigung (n.) , {elect.}
    بداية إختيار التتابع {كهرباء}
    die Alternativzusammenführung (n.) , {elect.}
    نهاية اختيار التتابع {كهرباء}
    der Funktionsplan für Ablaufsteuerungen (n.) , {elect.}
    رسم دالة لتحكم متتابع {كهرباء}