German-Arabic
    related Results
    beruhend auf
    اعتماد على
    beruhend auf
    تأسيسا على
    auf Wiederschauen
    وَدَاعًا
    das Wiedergeben auf (n.) , {comp.}
    التشغيل على {كمبيوتر}
    auf Wiedersehen
    إلى اللَقاء
    auf Wiederhören
    إلى اللقاء
    pass auf
    انتبهَ
    auf Wiederhören
    مع السلامة
    Pass auf !
    خود بالك
    in Bezug auf
    بالإشارة إلى
    Posten auf {comp.}
    نشر على {كمبيوتر}
    im Vorgriff auf
    تحسبا لـ
    auf Wiederschauen
    مع السلامة
    auf j-n zugehen (v.)
    اِتَّجَهَ
    auf j-n zugehen (v.)
    قَارَبَ
    auf Regierungsebene {pol.}
    على مستوى الحكومات {سياسة}
    auf j-n losgehen (v.)
    وَثَبَ
    auf j-n losgehen (v.)
    اِنْقَضَّ
    auf Augenhöhe
    على مستوى العين
    auf Wiedersehen
    وَدَاعًا
    auf Milchbasis
    قوامة حليب
    im Hinblick auf
    بالنَظر إلى
    im Hinblick auf
    بِالنِسْبَة
    im Hinblick auf
    نظراً إلى
    auf Zehenspitzen
    على أطراف أصابع القدم
    auf Hochtouren
    بكامل طاقته
    auf Nimmerwiedersehen
    روحة بلا رجعة
    Auf Wiederhören !
    إلى اللقاء {على الهاتف}
    Wach auf! umgang.
    اصحى!
    auf Betreiben (adv.) , {auf die Initiative}
    بمبادرة من