German-Arabic
    related Results
    die geistige Behinderung (n.) , {med.}
    تخلف عقلي {طب}
    eine geistige Behinderung (n.) , {med.}
    أعاقة عقلية {طب}
    der Grad Celsius (n.) , {med.}
    درجة مئوية {طب}
    ein akademischer Grad (n.) , {educ.}
    درجة علمية {تعليم}
    Grad Celsius
    سيلزيوس
    das Grad Celsius (n.)
    درجة حرارة مئوية
    ein Akademischer Grad {educ.}
    درجة جامعية {تعليم}
    der Diversity-Grad (n.) , {comm.}
    درجة التباين {اتصالات}
    der Grad Fahrenheit (n.) , {med.}
    درجة فهرنهايت {طب}
    akademischer Grad (n.) , {educ.}
    درجة أكاديمية {تعليم}
    Kinder mit Behinderung Pl.
    الأطفال ذوي الإعاقة
    Menschen mit Behinderung (n.) , Pl.
    الأشخاص ذوي الإعاقة
    soziales Modell von Behinderung {sociol.}
    النموذج الاجتماعي للإعاقة {علم اجتماع}
    medizinisches Modell von Behinderung {med.}
    نموذج طبي للإعاقة {طب}
    von Behinderung bedrohte Menschen Pl.
    الأشخاص المهدَّدين بالإعاقة
    die Menschen mit und ohne Behinderung
    الأشخاص المعوقين وغير المعوقين
    die Benachteiligung von Menschen mit Behinderung
    التمييز ضد الأشخاص ذوي الإعاقة
    bis zu einem gewissen Grad / Grade (adv.)
    عَلَى وَجْهِ التَّقْرِيب
    bis zu einem gewissen Grad / Grade (adv.)
    بَعْضَ الشّيْء
    bis zu einem gewissen Grad / Grade (adv.)
    إلى حَدٍّ ما
    Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {law}
    وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
    die Gesellachaft zur Förderung des Guten und Behinderung des Bösen {staaliche strengreligiöse Organisation in Saudi Arabien}, {relig.}
    هيئة الامر بالمعروف و النهي عن المنكر {دين}
    die Rolle der Pharmazeuten bei der Wahl der Medikamente und deren Entwicklung {med.}
    دور الصيادلة في اختيار الأدوية وتطويرها {طب}
    die Annahme der Revision in der Form und die Ablehnung in der Sache (n.) , {law}
    قبول الطعن شكلًا ورفضه موضوعًا {قانون}
    die afrikanische Kommission der Menschenrechte und der Rechte der Völker {pol.}
    اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب {سياسة}
    astronomisches Institut der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik {Scie.}
    المعهد الفلكي للأكاديمية التشيكية للعلوم {علوم}
    Afrikanische Charta der Menschenrechte und der Rechte der Völker {pol.}
    الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب {سياسة}
    Die Anordnung der Untersuchungshaft steht in angemessenem Verhältnis zu der Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten. {law}
    يتناسب الأمر بالحبس الاحتياطي مع خطورة الجرائم المنسوبة إلى المتهم. {قانون}
    die Kopie der Bescheinigung, die die Verpflichtung der zweiten Partei beweist, einen Anteil der Stellen den nationalen Mitarbeitern zu vergeben. (n.) , {law}
    صورة من شهادة التزام الطرف الثاني بنسبة توطين الوظائف. {قانون}
    an der Spitze der Pyramide der Macht
    على رئس هرم السلطة