German-Arabic
    related Results
    der Gegenstandswert (n.) , {law}
    قيمة النزاع {قانون}
    der Räumungsrechtsstreit (n.) , {law}
    نزاع الطرد {مسكن}، {قانون}
    der Korsikakonflikt (n.) , {hist.}
    النزاع الكورسيكي {تاريخ}
    der Koalitionsstreit (n.) , {pol.}
    نزاع التحالف {سياسة}
    das Streitobjekt (n.)
    محل النزاع
    der Zypernkonflikt (n.)
    نزاع قبرص
    die Konfliktparteien (n.) , {pol.}
    أطراف النزاع {سياسة}
    die Streitphase (n.)
    مرحلة النزاع
    der Asylstreit (n.)
    النزاع اللجوء
    der Elternstreit (n.)
    نزاع الوالدين
    der Rassenkonflikt (n.)
    نزاع عنصريَ
    die Konfliktregion (n.) , {pol.}
    منطقة النزاع {سياسة}
    der Streitwert (n.) , {law}
    قيمة النزاع {قانون}
    der Konfliktpunkt (n.) , [pl. Konfliktpunkte] , {pol.}
    نقطة النزاع [ج. نقاط النزاع] ، {سياسة}
    der Zollstreit (n.)
    نزاع جمركي
    ein bewaffneter Konflikt {pol.}
    نزاع مسلح {سياسة}
    der Streittyp (n.)
    نوع النزاع
    das Scheingefecht (n.) , {lit.}
    نزاع وهمي {أدب}
    der Investiturstreit (n.)
    نزاع التنصيب
    der Bürgerkrieg im Baskenland {pol.}
    النزاع الباسكي {سياسة}
    der Siachen-Konflikt (n.) , {pol.}
    نزاع سياشن {سياسة}
    der Korea-Konflikt (n.) , {pol.}
    النزاع الكوري {سياسة}
    der Konfliktbereich (n.) , {pol.}
    منطقة النزاع {سياسة}
    der Dauerstreit (n.)
    نزاع مستمر
    die Prozesspartei (n.) , [pl. Prozessparteien ; Prozeßparteien [veraltet]] , {law}
    طرف النَزاع {قانون}
    der Generationenkonflikt (n.)
    نزاع الأجيال
    der Unionstreit (n.) , {pol.}
    نزاع الاتحاد {سياسة}
    die Konfliktbeilegung (n.)
    تسوية النزاع
    der Rechtsstreit (n.) , {law}
    نزاع قانوني {قانون}
    der Geschwisterstreit (n.)
    نزاع الإخوة