German-Arabic
    related Results
    die Inspektion (n.) , [pl. Inspektionen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    die Observation (n.)
    مُرَاقَبَةٌ
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    das Beobachten (n.) , {elect.}
    مُرَاقَبَةٌ {كهرباء}
    die Zensierung (n.) , {elect.}
    مُرَاقَبَةٌ {كهرباء}
    die Liveüberwachung (n.) , {comp.}
    المراقبة المباشرة {كمبيوتر}
    die Radarkontrolle (n.)
    مراقبة الرادار
    das Überwachungsprogramm (n.) , {ecol.}
    بَرنامَج المراقبة {بيئة}
    die Bestandsüberwachung (n.)
    مراقبة المخزون
    die Eigenkontrolle (n.) , {ecol.}
    مُراقَبة ذاتية {بيئة}
    die Qualitätslenkung (n.) , {ecol.}
    مُراقَبة الجودة {بيئة}
    die Qualitätsüberwachung (n.) , {ecol.}
    مُراقَبة الجودة {بيئة}
    die Verhaltenssteuerung (n.)
    مراقبة السلوك
    die Projektsteuerung (n.) , [pl. Projektsteuerungen] , {ecol.}
    مُراقَبة المشروع {تنفيذ أو إدارة}، {بيئة}
    der Wachturm (n.)
    برج مراقبة
    die Liveüberwachung (n.) , {comp.}
    مراقبة حية {كمبيوتر}
    die Kontrollhütte (n.)
    كابينة مراقبة
    die Produktkontrolle (n.) , {ind.}
    مراقبة المنتجات {صناعة}
    die ärztliche Kontrolle
    المراقبة الطبية
    die Überwachungsmaßnahmen (n.) , Pl., {law}
    تدابير المراقبة {قانون}
    die Konkurrenz-Beobachtung (n.)
    مراقبة المنافسين
    die Eignungsüberwachung (n.)
    ‏مراقبة الكفاءة
    der Beobachtungsspiegel (n.)
    مرآة المراقبة
    der Beobachtungszeitraum (n.)
    فترة المراقبة
    die Zustandsüberwachung (n.) , [pl. Zustandsüberwachungen] , {elect.}
    مراقبة الحالة {لمعدة}، {كهرباء}
    das Überwachungsaudit (n.)
    تدقيق المراقبة
    das Überwachungsaudit (n.)
    فحص المراقبة
    der Überwachungskapitalismus (n.) , {econ.}
    رأسمالية المراقبة {اقتصاد}
    der Beobachtungsbogen (n.)
    ورقة المراقبة
    die elterliche Kontrolle
    مراقبة الأهل