German-Arabic
    related Results
    die Budgetsteuerung (n.) , {comp.}
    رقابة الموازنة {كمبيوتر}
    die interne Kontrolle
    الرقابة الداخلية
    die gerichtliche Kontrolle (n.) , {law}
    رقابة قضائية {قانون}
    der Kontrollinspektor (n.) , {law}
    مفتش الرقابة {قانون}
    Zensur ausüben
    ممارسة الرقابة
    die eigene Zensur
    الرقابة الذاتية
    die Aufsichtsdirektion (n.)
    دائرة الرقابة
    das Kontrollmittel (n.)
    وسائل الرقابة
    die Betriebsaufsicht (n.)
    رقابة الشركة
    die Kontrollinstanzen (n.) , Pl.
    هيئات الرقابة
    die strenge Kontrolle
    رقابة صارمة
    die Präventivkontrolle (n.)
    الرقابة الوقائية
    der Überwachungsverein (n.) , {ecol.}
    جمعية الرقابة {بيئة}
    die Verwaltungskontrolle (n.) , {admin.}
    الرقابة الإدارية {إدارة}
    das kaufmännische Steuerung
    الرقابة التجارية
    die Überwachungsfunktion (n.) , [pl. Überwachungsfunktionen] , {law}
    وظيفة الرقابة {قانون}
    der Wirtschaftsprüfer (n.) , [pl. Wirtschaftsprüfer] , {econ.}
    مفوض الرقابة {تونس}، {اقتصاد}
    die Aufsichtsdirektion (n.)
    إدارة الرقابة
    die Aufsichtsbefugnisse (n.) , Pl.
    صلاحيات الرقابة
    die Zensur im Internet
    رقابة الإنترنت
    der Abschlussprüfer (n.) , [pl. Abschlussprüfer] , {econ.}
    مفاوض الرقابة {لبنان}، {اقتصاد}
    die staatliche Aufsicht
    رقابة حكومية
    das Kontrollrecht (n.) , {law}
    حق الإشراف والرقابة {قانون}
    internes Kontrollsystem
    رقابة داخلية
    die Grenzkontrolle (n.)
    رقابة حدودية
    die Gesundheitskontrolle (n.)
    رقابة صحية
    die Gesamtsteuerung (n.) , {law}
    الرقابة الشاملة {قانون}
    der Zensurbalken (n.)
    أشرطة الرقابة
    die staatliche Überwachung {econ.}
    رقابة حكومية {اقتصاد}
    die Internetzensur (n.)
    رقابة الإنترنت