Deutsch-Arabisch
    relevante Treffer
    die Rahmendekoration (n.) , {Bildung}
    زخرفة الإطارات {تعليم}
    die Keksdekoration (n.)
    زخرفة البسكويت
    das Eckornament (n.)
    زخرفة ركن
    das Nebenornament (n.)
    زخرفة جانبية
    die Ornamente bei Holzmöbeln (n.) , Pl., {carp.}
    الزخرفة في الأثاث الخشبي {نجارة}
    der Christbaumschmuck (n.)
    زخرفة عيد الميلاد
    die Polychromie (n.)
    زخرفة متعددة الألوان
    die Dekoration großer Flächen (n.) , {Bildung}
    زخرفة المساحات الكبيرة {تعليم}
    Tischler- und Dekorationsarbeiten (n.) , Pl., {carp.}
    أعمال النجارة والزخرفة {نجارة}
    eine fantasievolle Ornamentik (n.) , {Build.,hist.}
    زخرفة حافلة بالخيال {بناء،تاريخ}
    die Filigrantechnik (n.)
    تقنية الزخرفة بالتفريغ
    die Tauschiergruben (n.) , Pl., {met.,tech.}
    ثقوب الزخرفة المعدنية {المعادن،تقنية}
    die Polychromie (n.)
    زخرفة بألوان متعددة
    der Sonnenschliff (n.) , {tech.}
    زخرفة كأشعة الشمس المنبثقة {تقنية}
    die Rosette (n.)
    زخرفة على شكل وردة
    die Palmette (n.)
    زخرفة على شكل سعف النخل
    zweifelsfrei (adv.)
    دون شك
    hinschreiben (v.)
    دون
    sicherlich (adv.)
    مِنْ دُونِ شَكّ
    zusammentragen (v.)
    دَوَّنَ
    Don {Spanien}
    دُون {لقب}
    ohne (prep.)
    دُونَ
    kodifizieren (v.) , {kodifizierte ; kodifiziert}, {Recht}
    دَوَنَ {قانون}
    zu Protokoll geben (v.) , form., {Recht}
    دَوّنَ {قانون}
    protokollieren (v.) , {elect.}
    دَوَّنَ {كهرباء}
    registrieren (v.) , {registrierte ; registriert}
    دَوَّنَ
    vermerken (v.) , {vermerkte ; vermerkt}
    دَوَّنَ
    buchen (v.) , {buchte ; gebucht}
    دَوَّنَ
    aufzeichnen (v.) , {zeichnete auf / aufzeichnete ; aufgezeichnet}, {Bildung}
    دَوَّنَ {تعليم}
    aufschreiben (v.) , {schrieb auf / aufschrieb ; aufgeschrieben}
    دَوَّنَ