German-Arabic
    related Results
    Sei's drum!
    علَى كلٍّ!
    rund um (adv.)
    على
    festlegen (v.) , {legte fest / festlegte ; festgelegt}
    نص على
    aus dem Regal
    من على الرف
    Wange an Wange
    الخد على الخد
    vorbeilaufen (v.)
    مر على
    vorbeikommen (v.) , {kam vorbei / vorbeikam ; vorbeigekommen}
    مرَ على
    über (prep.)
    عَلَى
    auf dem Regal
    على الرف
    vorbeigehen (v.) , {ging vorbei / vorbeiging ; vorbeigegangen}
    مرَ على
    worüber
    على ما
    annehmen (v.) , {nahm an / annahm ; angenommen}, {comp.}
    رد على {كمبيوتر}
    worauf
    على ما
    so lala umgang.
    نص على نص
    Allen antworten {comp.}
    الرد على الكل {كمبيوتر}
    die Erkennung (n.) , {comp.}
    التعرف على {كمبيوتر}
    Zähne aufeinander pressen {med.}
    صرّ على أسنانه {طب}
    Muhammad Ali {Person.}
    محمد علي {ملاكم}، {أسم شخص}
    unter Beweis stellen (v.) , {law}
    برهن على {قانون}
    wohin umgang.
    على فين
    worüber
    على ماذا
    das geht auf mich umgang.
    على حسابي
    an die Wand
    على الحائط
    planen (v.) , {plante ; geplant}
    يقرِر على
    apropos (adv.)
    على ذِكْر
    apropos (adv.)
    على فِكْرَة
    identifizieren (v.) , {identifizierte ; identifiziert}
    يتعرف على
    fast (adv.)
    على وشك
    elegant (adj.) , [eleganter ; am elegantesten ]
    على الطِراز
    partienweise (adv.)
    على أجزاء