German-Arabic
    related Results
    unkontrolliert (adj.)
    غَيْرُ مُقَيَّدٌ
    diffusionseingeschränkt (adj.) , {med.}
    مقيَّد في الانتشار {طب}
    das Servitut (n.) , form., Sing., {,law}
    حق الانتفاع المقيد {عامة،قانون}
    zügellos (adj.)
    غَيْرُ مُقَيَّد
    unbehindert (adj.)
    غير مقيد
    die Verliersicherung (n.) , {tech.}
    القفل المقيّد {تقنية}
    der Fasersättigungsbereich (n.)
    ماء مقيد
    unbeschränkt (adj.)
    غير مقيد
    die Zeichnungsgründung (n.) , [pl. Zeichnungsgründungen] , {econ.}
    تأسيس مقيد {اقتصاد}
    ein gebundener Kredit (n.) , {econ.}
    قرض مقيد {اقتصاد}
    das Erfassungsportal (n.) , {comp.}
    مدخل مقيد {كمبيوتر}
    zeitgebunden (adj.)
    مقيد زمنيا
    eingeschränktes Produkt {comp.}
    منتج مقيد {كمبيوتر}
    säurebindend (adj.) , {chem.}
    مُقيّد بالحمض {كمياء}
    eingeschränktes Konto {comp.}
    حساب مقيد {كمبيوتر}
    uneingeschränkt (adj.) , {econ.}
    غير مقيد {اقتصاد}
    eingeschränkt verwendbares Feld {comp.}
    حقل مقيد {كمبيوتر}
    die finanzielle Unterstützung
    دعم مادي
    der Geräteausfall (n.) , {elect.}
    عطل مادي {كهرباء}
    die Materialographie (n.)
    التصوير المادي
    auf eigenen Beinen stehen umgang.
    استقلال مادي
    materielle Implikation (n.) , {econ.}
    تضمين مادي {اقتصاد}
    ungegenständlich (adj.)
    غَيْر مَادِّيّ
    die Materialdispersion (n.) , {comm.}
    تشتيت مادى {اتصالات}
    physische Sicherung (n.) , {comp.}
    التأمين المادي {كمبيوتر}
    nichtgegenständlich (adj.)
    غَيْر مَادِّيّ
    die Materialverträglichkeit (n.) , {chem.}
    التوافق المادي {كمياء}
    die physische Sicherheit (n.)
    الأمن المادي
    die Fördergelder (n.)
    دعم مادي
    der Objektschutz (n.)
    أمن مادي