Die Projektdauer ist zeitlich begrenzt.
مدة المشروع مقيدة زمنيا.
Die Frist für die Einreichung der Bewerbung ist zeitgebunden.
الموعد النهائي لتقديم الطلب مقيد زمنيا.
Die Gültigkeit dieses Angebots ist zeitgebunden.
صلاحية هذا العرض مقيدة زمنيا.
Der Zugang zu dieser Website ist zeitlich beschränkt.
الوصول إلى هذا الموقع مقيد زمنيا.
Diese Rabattaktion ist zeitlich begrenzt.
هذا العرض الترويجي مقيد زمنيا.
Unsere Generation kann die Generation sein, die die extreme Armut beendet, dafür sorgt, dass alle Menschen gleich behandeltwerden, und die gefährlichen Klimarisiken, die unserem Planetendrohen, ein für alle Mal beseitigt – aber nur, wenn die Welt um eingemeinsames Programm und ehrgeizige, zeitgebundene Zielenachhaltiger Entwicklung herum mobil macht.
وقد يكون جيلنا هو الجيل القادر على إنهاء الفقر المدقع،وضمان معاملة جميع الناس على قدم المساواة، والقضاء إلى الأبد علىالمخاطر المناخية الجسيمة التي تواجه كوكب الأرض، ولكن هذا لن يتسنىلنا إلا إذا سارع العالم إلى الاحتشاد حول أجندة مشتركة من أجل تحقيقالتنمية المستدامة وأهداف التنمية المستدامة الطموحة والمحكومةبالزمن.
