German-Arabic
    related Results
    der Grundrechtsschutz (n.) , {pol.}
    حماية القانون الأساسي {سياسة}
    der Grundgesetzentwurf (n.)
    مشروع القانون الأساسي
    der Grundgesetzausschuss (n.) , {law}
    لجنة القانون الأساسي {قانون}
    das Kernstrafrecht (n.) , {law}
    القانون الجنائي الأساسي {قانون}
    der Inhalt des Grundgesetzes {law}
    مضامين القانون الأساسي {قانون}
    die Grundgesetzänderung (n.) , [pl. Grundgesetzänderungen] , {law}
    تعديل القانون الأساسي {قانون}
    der Grundrechtsverstoß (n.)
    انتهاك للقانون الأساسي
    die Aussagen des Grundgesetzes (n.) , Pl., {law}
    نصوص القانون الأساسي {قانون}
    Lex fori {law}
    القانون المعمول به في دولةٍ معينة {قانون}
    ein demokratischer Rechtsstaat {pol.}
    دولة الديمقراطية وسيادة القانون {سياسة}
    Bestimmungen des Grundgesetzes auslegen {law}
    تفسير أحكام القانون الأساسي {قانون}
    die Datenschutz-Grundverordnung (n.) , {DSGVO}, {comp.}
    القانون الأساسي لحماية البيانات {كمبيوتر}
    die DSGVO (n.) , {Datenschutz-Grundverordnung}, abbr., {comp.}
    القانون الأساسي لحماية البيانات {كمبيوتر}
    rechtsstaatliche Grundsätze des Grundgesetzes (n.) , Pl., {law}
    المبادئ الدستورية للقانون الأساسي {قانون}
    ein sozialer Rechtsstaat {law}
    دولة قانون ذات صبغة اجتماعية {قانون}
    ein sozialer Rechtsstaat {law}
    دولة قانون تسودها العدالة الاجتماعية {قانون}
    die Anpassung des grundgesetzlichen Begriffs der Strafe {law}
    مواءمة مفهوم العقوبة في القانون الأساسي {قانون}
    die gewachsene Verfassungsordnung des Grundgesetzes {law}
    النظام الدستوري الراسخ للقانون الأساسي {قانون}
    Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet {law}
    قانون الإقامة والعمل واندماج الأجانب داخل الأراضي الاتحادية {قانون}
    Deutschland besteht aus 16 Bundes- ländern und ist ein freiheitlich-demokratischer und sozialer Rechtsstaat.
    تتكون ألمانيا من 16 ولاية اتحادية، وهي دولة قانون تتسم بالديمقراطية الحرة والعدالة الاجتماعية.
    nachgelagert (adv.)
    تأتي متأخراً
    nachgelagert (adv.)
    تأتي لاحقاً
    wann kommst du
    متئ تاتي
    kommt Zeit kommt Rat
    مع الزمن تأتى الحكمة
    nachgelagert (adv.)
    تأتي فيما بعد
    kommt Zeit kommt Rat
    مع الوقت تأتي الحكمة
    Ein Unglück kommt selten allein.
    المصائب لا تأتي فرادى. {مثل مصري}
    die Präpositionalergänzung (n.) , {lang.}
    الجملة التي تأتي بعد حرف الجر {لغة}
    unter-
    سابقة فعل و تأتي بمعنى ان تضعه تحت شيء
    der Staat bin ich {hist.}
    الدولة أنا، وأنا الدولة {تاريخ}