German-Arabic
    related Results
    die Übertragungsleitung (n.) , {comm.}
    خط إرسال {اتصالات}
    die Beförderung (n.) , [pl. Beförderungen]
    إِرْسَالٌ [ج. إرسالات]
    die Entsendung (n.) , [pl. Entsendungen]
    إِرْسَالٌ
    die Ausstrahlung (n.) , [pl. Ausstrahlungen]
    إِرْسَالٌ
    die Aufgabe (n.) , [pl. Aufgaben]
    إِرْسَالٌ
    die Sendung (n.) , [pl. Sendungen]
    إِرْسَالٌ
    die Funkübertragung (n.) , {comm.}
    الإرسال اللاسلكي {اتصالات}
    die Übertragungstechnik (n.) , {tech.}
    تقنية الإرسال {تقنية}
    die Multiplexübertragung (n.) , {comm.}
    إرسال مضاعف {اتصالات}
    die Uplinklizenz (n.) , {comp.}
    ترخيص الإرسال {كمبيوتر}
    der Multiplexer (n.) , {comm.}
    مضاعف الإرسال {اتصالات}
    das Multiplex (n.) , {comp.}
    نعدد الإرسال {كمبيوتر}
    die Verteiler-ID (n.) , {comp.}
    معرف الإرسال {كمبيوتر}
    der Multiplexer (n.) , {für eine Antenne}, {elect.}
    مُتعدد الإرسال {للهوائى}، {كهرباء}
    Transmitter {elect.}
    جهاز إرسال {كهرباء}
    das Übertragungssystem (n.) , {comm.}
    نظام إرسال {اتصالات}
    zurücksenden (v.)
    أعاد الإرسال
    der Verbindungsabschnitt (n.) , {comm.}
    وصلة إرسال {اتصالات}
    die Duplex-Übertragung (n.) , {elect.}
    إرسال مزدوج {كهرباء}
    die Zweidrahtübertragung (n.) , {comm.}
    إرسال بسلكين {اتصالات}
    der Paketversand (n.)
    ارسال الطرد
    der Antennenverstärker (n.)
    مقوي إرسال
    der Antennenverstärker (n.)
    معزز إرسال
    die serielle Übertragung (n.) , {elect.}
    إرسال تسلسلي {كهرباء}
    eine Sendeantenne (n.) , {,phys.}
    هوائيّ إرسال {عامة،فزياء}
    das Stopp-Bit (n.) , {elect.}
    بت نهاية الإرسال {كهرباء}
    der Übertragungsweg (n.) , [pl. Übertragungswege] , {comm.}
    مسار إرسالِ {اتصالات}
    Multiplex- {comp.}
    متعدد الإرسال {كمبيوتر}
    die Truppen entsenden (n.) , {mil.}
    إرسال القوات {جيش}
    die Sendeerlaubnis (n.) , {comp.}
    جاهز للإرسال {كمبيوتر}