German-Arabic
    related Results
    die Pille danach (n.) , {med.}
    حبة منع الحمل في الصباح التالي للجماع {طب}
    die postmenopausale Osteoporose (n.) , {med.}
    تَخَلْخُلُ العَظْمِ التَّالِي للإيَاس {طب}
    die posttraumatische Osteoporose (n.) , {med.}
    تَخَلْخُلُ العَظْمِ التَّالِي للرَّضْح {طب}
    die nächste bitte
    التالي من فضلك
    nächster Tag
    اليوم التالي
    die folgende Tagesordnung
    جدول الأعمال التالي
    die postherpetische Neuralgie (n.) , {med.}
    الألم العصبي التالي للهربس النطاقي {طب}
    die Post-Zoster-Neuralgie (n.) , {med.}
    الألم العصبي التالي للهربس النطاقي {طب}
    bis Ende Januar des Folgejahres
    في موعد أقصاه نهاية يناير من العام التالي
    die nachrückende Generation (n.)
    الجيل التالي
    subsequent (adj.)
    تالي كنتيجة
    Die nächste Epoche wartete mit zahlreichen Herausforderungen, die nur wenige Unternehmen bestehen sollten.
    وجاء العصر التالي حاملًا في جعبته الكثير من التحديات، التي لن يصمد أمامها سوى عدد قليل من الشركات.
    der Dezernatsnachfolger (n.) , {law}
    قاضي الدائرة التالي {قانون}
    die nächste Bushaltestelle (n.)
    موقف الباص التالي
    Postinfektiöse Bradykardie (n.) , {med.}
    بُطْءُ القَلْبِ التَّالِي للعَدْوَى {طب}
    posttraumatische Enzephalopathie (n.) , {med.}
    الاعْتِلاَل الدِماغِيّ التالي للرَّضْح {طب}
    posttraumatische Amnesie (n.) , {med.}
    فَقْدُ الذَّاكِرَة التَّالي للرَّضْح {طب}
    PTBS {posttraumatische Belastungsstörung}, abbr., {psych.}
    اضطراب الكرب التالي للصدمة {علم نفس}
    posttraumatische Belastungsstörung (n.) , {psych.}
    الاضطراب النفسي التالي للتعرض لصدمة {علم نفس}
    die Metaphaseplatte (n.) , {biol.}
    صفيحة الطور التالي {أحياء}
    das Metaphasechromosom (n.) , {biol.}
    كروموسوم الطور التالي {أحياء}
    das Metaphasechromatin (n.) , {biol.}
    كروماتين الطور التالي {أحياء}
    die Metaphase (n.) , {med.}
    الطور التالي {طب}
    PTSD {posttraumatic stress disorder}, abbr., {psych.}
    اضْطِرابُ الكَرْبِ التَّالي للرَّضْح {علم نفس}
    in der Folgenden Sequenz
    بالتسلسل التالي
    aus folgendem Grund
    السبب التالي
    die Promotion (n.) , {Schweiz}, {educ.}
    انتقال إلى الصف التالي {تعليم}
    die Post-Zoster-Neuralgie (n.) , {med.}
    الألم العصبي التالي للهربس {طب}
    die posttraumatische Verbitterungsstörung {psych.}
    اضطراب الكدر التالي للصدمة {علم نفس}
    humanes Metapneumovirus {med.}
    فيروس بشري تالي لالتهاب الرئة {طب}