German-Arabic
    related Results
    Informationen einholen
    الحصول على المعلومات
    Bescheid bekommen
    حصول على إخطار
    die Datenakquisition (n.) , {comp.}
    الحصول على البيانات {كمبيوتر}
    die Anerkennung als Flüchtling {law}
    الحصول على اللجوء {قانون}
    Info erhalten
    الحصول على معلومات
    Ideen holen
    حصول على أفكار
    das Informationsrecht (n.) , {law}
    حق الحصول على المعلومات {قانون}
    die Informationsbeschaffung (n.) , [pl. Informationsbeschaffungen]
    حصول على معلومات
    Kredit bekommen
    حصول على ائتمان
    der Bezug von Hilfe {law}
    الحصول على المساعدة {قانون}
    die Erteilung eines Aufenthaltstitels {law}
    الحصول على الإقامة {قانون}
    der Erwerb der Staatsangehörigkeit {law}
    حصول على الجنسية {قانون}
    die Beurlaubung (n.) , {law}
    الحصول على أجازة {قانون}
    das Gewinnbezugsrecht (n.) , {econ.}
    الحق في الحصول على الأرباح {اقتصاد}
    die Inanspruchnahme von Leistung (n.)
    حصول على الإعانة
    der Informationserwerb (n.)
    الحصول على المعلومات
    das Recht auf Informationsfreiheit
    الحق في الحصول على المعلومات
    Antrag auf Erteilung {law}
    طلب الحصول على {قانون}
    verhelfen (v.)
    ساعد في الحصول على
    die Belegung (n.) , {comm.}
    الحصول على خدمة {اتصالات}
    der Auskunftsanspruch (n.) , {law}
    الحق في الحصول على المعلومات {قانون}
    der Informationsanspruch (n.) , {law}
    حق الحصول على المعلومات {قانون}
    der Bezug einer privaten Wohnung (n.)
    الحصول على مسكن خاص
    die Erlangung der deutschen Staatsbürgerschaft
    الحصول على الجنسيه المانية
    die ranghöchste (adj.)
    الحصول على أعلى مرتبة
    Antrag auf Beurlaubung {law}
    طلب الحصول على أجازة {قانون}
    die Verselbständigung (n.) , {pol.}
    حصول على الحكم الذاتي {سياسة}
    die Visumpflicht (n.)
    شرط الحصول على تأشيرة
    Wasserbezugskosten {ecol.}
    نَفقات الحصول على المياه {بيئة}
    Lassen Sie sich impfen! {med.}
    بادر بالحصول على اللقاح! {طب}