German-Arabic
    related Results
    die Nichtbefolgung (n.) , {law}
    عدم احترام {قانون}
    sich Respekt verschaffen
    اكتسب احترام
    das Selbstwertgefühl (n.)
    احترام الذات
    den Respekt verlieren
    فقد الاحترام
    Chapeau {,sport}
    كل الاحترام والتقدير {عامة،رياضة}
    sich Respekt verschaffen
    كسب الاحترام
    respektlos (adj.)
    قليل احترام
    die Respektlosigkeit (n.)
    عدم احترام
    die Verfassungstreue (n.) , {law}
    احترام الدَستور {قانون}
    ehrwürdig (adj.)
    جدير بالاحترام
    die Achtung der aufeinanderfolgenden Regierungen {pol.}
    احترام الحكومات المتعاقبة {سياسة}
    Respekt vor der Rechtsstaatlichkeit {law}
    احترام سيادة القانون {قانون}
    der Achtungserfolg (n.)
    نجاح يحظى بالاحترام
    Mit freundlichen Grüßen form.
    مع فائق التقدير والاحترام
    Dank und Anerkennung und Respekt
    الشكر والتقدير والاحترام
    die Verminderung des selbstwertgefühls
    انخفاض احترام الذات
    die Achtung der Menschenrechte
    احترام حقوق الانسان
    mit Verlaub {veraltet}
    بكل الواجب الاحترام
    Mit vorzüglicher Hochachtung
    لكم فائق الاحترام
    MfG {Mit freundlichen Grüßen}, abbr.
    تفضلوا بقبول فائق الاحترام
    Mit Freundlichen Grüßen
    وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
    das Gesetz und die öffentliche Ordnung zu respektieren {law}
    احترام القانون والنظام العام {قانون}
    das Rufzeichen (n.) , {comm.}
    إشارة وصول الاشارة الصوتية {النداء}، {اتصالات}
    basierend auf gegenseitigem Respekt und Vertrauen
    تقوم على الاحترام والثقة المتبادلة
    gegenseitige Achtung und Toleranz gegenüber anderen
    أن نكن للآخرين الاحترام والتسامح المتبادل
    die Wahrung der notwendigen Abstände und Kontaktbeschränkungen
    احترام المسافات اللازمة والقيود المفروضة على الاتصال
    der Verweis (n.) , [pl. Verweise]
    إشارَةٌ [ج. إشارات]
    die Allusion (n.)
    إشارَةٌ
    der Tip (n.) , [pl. Tipps ; Tips [veraltet]]
    إشارَةٌ [ج. إشارات]
    die Angabe (n.) , [pl. Angaben]
    إشارَةٌ [ج. إشارات]