German-Arabic
    related Results
    sich auf j-n/etw. auswirken (v.)
    أثَّرَ
    die Wirkung (n.) , [pl. Wirkungen]
    أثْر [ج. آثار]
    die Folge (n.) , [pl. Folgen]
    أثْر [ج. آثار]
    das Baudenkmal (n.)
    أَثَر [ج. آثار]
    die Bedeutung (n.) , [pl. Bedeutungen]
    أَثَر [ج. آثار]
    betreffen (v.) , {betraf ; betroffen}
    أثَّرَ
    das Bauwerk (n.) , [pl. Bauwerke]
    أَثَر [ج. آثار]
    beeinflussen (v.) , {beeinflusste / beeinflußte ; beeinflusst / beeinflußt}
    أثَّرَ {يؤثر، تأثيراً}
    ins Gewicht fallen
    ذو أثر
    eine gute Wirkung
    أثر جيد
    induktiver Effekt (n.) , {chem.}
    أَثَرٌ تَحْريضِيّ {كمياء}
    der Spürhund (n.)
    مقتفي الأثر
    der Schottky-Effekt (n.) , {elect.}
    اثر شوتكي {كهرباء}
    die Breitenwirkung (n.)
    بُعد الأثر
    aufschiebende Wirkung (n.) , {law}
    أثر مُعلِّق {قانون}
    die Hebelwirkung (n.)
    أثر الرافعة
    der Tunneleffekt (n.) , {in einem PN-Übergang}, {elect.}
    أثر نفقي {في وصلةPN}، {كهرباء}
    der Schmetterlingseffekt (n.)
    أثر الفراشة
    die Strieme (n.)
    أثر الضرب {بالسياط}
    der Ringelmann-Effekt (n.)
    أثر رينجلمان
    der Vorführeffekt (n.)
    أثر العرض
    die Rechtsfolge (n.) , {law}
    أثر قانوني {قانون}
    das Relikt (n.)
    أثر قديم
    der Rebound-Effekt (n.) , {elect.}
    أثر ارتدادي {كهرباء}
    eine aufschiebende Wirkung (n.)
    أثر إيقافي
    der Halleffekt (n.) , {elect.}
    أثر هول {كهرباء}
    die biologische Wirkung {biol.}
    الأثر البيولوجي {أحياء}
    die Bremswirkung (n.) , {tech.}
    الأثر الفرملي {تقنية}
    der Bremseffekt (n.) , {tech.}
    الأثر الفرملي {تقنية}
    die Meteoritenspur (n.) , {comm.}
    أثر شهابي {اتصالات}