German-Arabic
    Noun
    die Seitenleiste {comp.}
    شريط جانبي {كمبيوتر}
    die Randleiste {comp.}
    شريط جانبي {كمبيوتر}
    das Sidebar {comp.}
    شريط جانبي {كمبيوتر}
    related Results
    auf dem Seitenstreifen
    على الشريط الجانبي
    lateral (adj.)
    جانبي
    seitwärts (adv.)
    جانبي
    das Seitenlinienorgan (n.) , {zool.}
    الخط الجانبي {سمك}، {الحيوان}
    der Nebentext (n.)
    نص جانبي
    nebensächlich (adj.)
    جانِبِيّ
    meinerseits (adv.)
    من جانبي
    die Seitenlinie (n.) , {sport}
    الخط الجانبي {رياضة}
    die seitliche Begrenzung (n.) , {Technical}
    حد جانبي
    seitlich (adj.)
    جانِبِيّ
    der Nebenjob (n.)
    مهنة جانبي
    die laterale Hemmung (n.) , {med.}
    مثبط جانبي {أعصاب}، {طب}
    eine kleine Trommel {mus.}
    طبل جانبي {موسيقى}
    das Seitenschleifen (n.) , {carp.,tech.}
    الجلخ الجانبي {نجارة،تقنية}
    der Seitenständer (n.)
    حامل جانبي {دراجة}
    die Seitlage (n.)
    الوضع الجانبي
    das Seitengebäude (n.) , {Build.}
    مبنى جانبي {بناء}
    das Querladen (n.) , {comp.}
    تحميل جانبي {كمبيوتر}
    der Seitenaufprall (n.)
    الاصطدام الجانبي
    der Nebeneingang (n.)
    مدخل جانبي
    verborgene Schönheit
    جمال جانبي
    die Seitenklappe (n.) , {Auto.}
    المصراع الجانبي {سيارات}
    der Seiteneffekt (n.) , [pl. Seiteneffekte]
    تأثير جانبي
    die Seitverbiegung (n.)
    الانحراف الجانبي
    der Pausenfüller (n.)
    العرض الجانبي
    die laterale Aufzeichnung (n.) , {Acous.}
    تسجيل جانبي {صوتيات}
    der Nebenjob (n.)
    عمل جانبي