German-Arabic
    related Results
    der Stand der Dinge
    الأمر الواقع
    die Verfassungswirklichkeit (n.) , [pl. Verfassungswirklichkeiten] , {law}
    واقع الدستور {قانون}
    der Tatbestand (n.) , [pl. Tatbestände]
    واقع الحال
    kontrafaktisch (adj.)
    الواقع المضاد
    eine unerträgliche Realität
    واقع لا يطاق
    die Realitätsflucht (n.)
    الهروب من الواقع
    eskapistisch (adj.)
    هارب من الواقع
    vergewaltigen (v.) , {vergewaltigte ; vergewaltigt}, {law}
    واقع بالقهر {قانون}
    de facto Regierung {pol.}
    حكومة الواقع {سياسة}
    der Realitätsschock (n.)
    صدمة الواقع
    kontrafaktisches Denken
    تفكير مخالف للواقع
    Kontrafaktische Aussagen (n.) , Pl., {phil.}
    أقوال مغايرة للواقع {فلسفة}
    die wirtschaftliche allgemeine Realität (n.) , {educ.,econ.}
    الواقع الاقتصادي العام {تعليم،اقتصاد}
    die einrichtungsspezifische Realität (n.) , {econ.}
    الواقع الخاص بالمنشأة {اقتصاد}
    die grausame Kriegswirklichkeit
    الواقع القاسي للحرب