German-Arabic
    similar Results
    ausspannen (v.) , {spannte aus / ausspannte ; ausgespannt}
    اِسْتَجَمَّ
    ausspannen (v.) , {spannte aus / ausspannte ; ausgespannt}
    اسْتَرَاحَ
    ausspannen (v.) , {spannte aus / ausspannte ; ausgespannt}
    شَدَّ
    ausspannen (v.) , {spannte aus / ausspannte ; ausgespannt}
    فَتَحَ
    ausspannen (v.) , {spannte aus / ausspannte ; ausgespannt}
    مَدَّ
    entspannen (v.) , {entspannte ; entspannt}, {pol.}
    خفَف حدَة {سياسة}
    entspannen (v.) , {entspannte ; entspannt}
    أَرْخَى
    das Entspannen (n.)
    اِسْتِجمَامٌ
    verspannen (v.)
    تَصَلَّبَ {للعضلات}
    verspannen (v.)
    تَشَنَّجَ {للعضلات}
    aufspannen (v.)
    بَسَطَ
    das Entspannen (n.) , {tech.}
    إِرْخَاءٌ {تقنية}
    einspannen (v.) , {tech.}
    شَدَّ {تقنية}
    einspannen (v.) , {tech.}
    قَمَط {تقنية}
    das Vorspannen (n.) , {tech.}
    الشد المسبَق {تقنية}
    der Pannenfall (n.) , {Auto.}
    حالة العطل {سيارات}
    entspannen (v.)
    استرخى
    einspannen (v.)
    ثبّت
    die Pannenbucht (n.)
    موقف التعطل