German-Arabic
    related Results
    irgendwann
    وقت ما
    während (adv.)
    في الوقت الذي
    bei (prep.)
    وَقت
    der Zeit-Knopf (n.) , {tech.}
    زر الوقت {تقنية}
    jederzeit (adv.)
    في كل وقت
    terminieren (v.)
    وَقَّت
    die Zeitfalle (n.)
    فخ الوقت
    der Zeitpunkt (n.) , [pl. Zeitpunkte]
    وَقْتٌ [ج. أوقات]
    Allzeit (adv.) , veraltet.
    كل الوقت
    jemals (adv.)
    في أيَ وقت {مضى}
    befristen (v.) , {befristete ; befristet}
    وَقَّتَ
    jederzeit (adv.)
    في أيَ وقت
    anberaumen (v.) , {beraumte an / anberaumte ; anberaumt}
    وَقَّتَ
    irgendwann
    في وقت ما
    mit der Zeit
    مع الوقت
    die Ausbeutung (n.) , {econ.}
    تَشْغِيلٌ {اقتصاد}
    der Antrieb (n.) , [pl. Antriebe] , {elect.}
    تَشْغِيلٌ {كهرباء}
    die Auslösung (n.) , {ecol.}
    تَشْغِيلٌ {بيئة}
    das Ingangsetzen (n.) , {tech.}
    تَشغِيل {تقنية}
    der Betrieb (n.) , [pl. Betriebe]
    تَشْغِيلٌ
    die Aktivierung (n.) , [pl. Aktivierungen] , {comp.}
    تَشْغِيلٌ {كمبيوتر}
    der Einschaltknopf (n.)
    زر التشغيل
    die Schaltfläche (n.)
    زر التشغيل
    die Inbetriebnahme (n.)
    تَشْغِيلٌ
    die Arbeitskennlinie (n.) , {elect.}
    خط التشغيل {كهرباء}
    der Anschaltungsknopf (n.)
    زر التشغيل
    der Vorgang (n.) , [pl. Vorgänge] , {comp.}
    تَشْغِيلٌ {كمبيوتر}
    die Bedienung (n.) , [pl. Bedienungen] , {einer Weiche, einer Einrichtung}, {transport.}
    تَشْغِيلٌ {زوج من مجموعات التحويل أو أحد الأجهزة}، {نقل}
    der Anschleppen (n.) , {Auto.}
    تشغيل بالجر {سيارات}
    der Betriebzyklus (n.) , {elect.}
    تَشْغِيلٌ {كهرباء}