German-Arabic
    related Results
    darbringen (v.) , veraltet., {relig.}
    قدم {قربان - أضحية}، {دين}
    persönlich überreichen
    قدّم باليد
    präsentieren (v.) , {präsentierte ; präsentiert}
    قَدَّمَ
    offerieren (v.) , {offerierte ; offeriert}
    قَدَّمَ
    vorschieben (v.) , {schob vor / vorschob ; vorgeschoben}
    قَدَّمَ
    vorweisen (v.)
    قَدَّمَ
    vorziehen (v.) , {zog vor / vorzog ; vorgezogen}
    قَدَّمَ
    sich einfinden (v.)
    قَدِمَ
    zeigen (v.) , {zeigte ; gezeigt}
    قَدَّمَ
    kommen (v.) , {kam ; gekommen}
    قَدِمَ
    geprellter Fuß {med.}
    رض في القدم {طب}
    liefern (v.) , {lieferte ; geliefert}, {econ.}
    قَدَّمَ {اقتصاد}
    vorsetzen (v.)
    قَدَّمَ
    andienen (v.)
    قَدّم
    aussprechen (v.) , {sprach aus / aussprach ; ausgesprochen}
    قَدَّمَ
    präferieren (v.)
    قَدّم {على}
    vortragen (v.)
    قدّم
    anbieten (v.) , {bot an / anbot ; angeboten}
    قَدَّمَ
    die Fußschmerzen (n.) , Pl., {med.}
    الام في القدم {طب}
    anlangen (v.) , {langte an ; angelangt}
    قَدَّمَ
    unterbreiten (v.) , {unterbreitete ; unterbreitet}
    قَدّمَ
    abgeben (v.) , {gab ab / abgab ; abgegeben}
    قَدَّمَ
    aufführen (v.) , {führte auf / aufführte ; aufgeführt}
    قَدَّمَ
    einreichen (v.) , {reichte ein / einreichte ; eingereicht}, {law}
    قَدَّمَ {قانون}
    bieten (v.) , {bot ; geboten}
    قَدَّمَ
    vorlegen (v.) , {legte vor ; vorgelegt}
    قَدَّمَ
    anbringen (v.) , {brachte an / anbrachte ; angebracht}
    قَدَّمَ
    einlangen (v.)
    قَدِم
    beibringen (v.) , {brachte bei / beibrachte ; beigebracht}
    قَدَّمَ
    der Metallfuß (n.) , [pl. Metallfüße] , {tech.}
    قدم معدنية {تقنية}