German-Arabic
    related Results
    der Deal des Jahrhunderts {pol.}
    صفقة القرن {سياسة}
    geplatzter Deal
    الصفقة الفاشلة
    das Kommissionsgeschäft (n.) , [pl. Kommissionsgeschäfte] , {econ.}
    عمولة الصفقة {اقتصاد}
    das Verlustgeschäft (n.) , [pl. Verlustgeschäfte] , {econ.}
    صفقة خاسرة {اقتصاد}
    der Geschäftsabschluss (n.)
    الصفقة الناجحة
    das Waffengeschäft (n.)
    صفقة أسلحة
    mit jdm./etw. ins Geschäft kommen
    أتم الصفقة
    der Tagesdeal (n.)
    صفقة اليوم
    der Teufelspakt (n.) , {Myth}, {hist.}
    صفقة مع الشيطان {تاريخ}
    das Riesending (n.) , umgang.
    صفقة كبيرة
    ein Geschäft abschließen (n.) , {econ.}
    عقد صفقة {اقتصاد}
    das Rechtsgeschäft (n.) , [pl. Rechtsgeschäfte] , {law}
    صفقة قانونية {قانون}
    das Friedensangebot (n.)
    عرض صفقة سلام
    mit jdm./etw. ins Geschäft kommen
    توصل إلى الصفقة
    Das für das Geschäft geltende Recht {law}
    القانون المطبَّق على الصفقة {قانون}
    der Gewährleistungsausschluss (n.) , Sing., {law}
    إتمام الصفقة على مسؤولية المشتري {قانون}
    das direktgeschäft (n.) , {econ.}
    صفقة مباشرة، بدون تاجر وسيط {اقتصاد}
    korrespondierend (adj.)
    مُقابِل
    der Honorar (n.) , {econ.}
    مُقَابِلٌ {اقتصاد}
    für (adv.)
    مُقابِل
    die Gegenleistung (n.) , [pl. Gegenleistungen] , {law}
    مُقابِل [ج. مقابلات] ، {قانون}
    gegen (prep.)
    مُقابِل
    auf der anderen Seite
    في المقابل
    im Gegensatz (adv.)
    في المقابل
    versus
    مُقَابِل
    gegenüber (prep.)
    مُقابِل
    im Gegenzug
    في المقابل
    das Gegenstück (n.) , [pl. Gegenstücke]
    مُقَابِل
    dafür (adv.)
    مقابل ذلك
    umsonst (adv.)
    بدون مقابل