German-Arabic
    related Results
    der Monarchfalter (n.) , {biol.}
    فراشة مونارش {أحياء}
    der Vanillefalter (n.) , {zool.}
    فراشة الآلام {الحيوان}
    das Schmetterlingsdach (n.) , {Build.}
    سقف الفراشة {بناء}
    das Butterflymesser (n.)
    سكين فراشة
    der Apfelwickler (n.) , {bot.}
    فراشة التفاح {نبات}
    der Aurorafalter (n.) , {zool.}
    فراشة برتقالية {الحيوان}
    die Raupe (n.) , [pl. Raupen]
    دودة الفراشة
    das Schmetterlingsschwimmen (n.) , {sport}
    سباحة فراشة {رياضة}
    das Schmetterlingserythem (n.) , {med.}
    طفح الفراشة {طب}
    der Schmetterlingseffekt (n.)
    أثر الفراشة
    die Absperrklappe (n.) , {tech.}
    صمام فراشة {تقنية}
    der Falterfisch (n.) , {zool.}
    سمكة الفراشة {الحيوان}
    das Tagpfauenauge (n.) , {Insekt}, {zool.}
    فراشة طاووسية أوروبية {الحيوان}
    braunfleckiger Perlmuttfalter
    فراشة لؤلؤية صغيرة
    die Schmetterlingsflechte (n.) , {med.}
    طفح بشكل الفراشة {طب}
    End-zu-End {med.}
    من الطرف إلى الطرف {طب}
    der Schmetterlingskuchen (n.)
    كعك على شكل فراشة
    der Orangeroter Heufalter {zool.}
    فراشة الدانوب الصفراء الغائمة {الحيوان}
    der Alpen-Gelbling (n.) , {zool.}
    فراشة الجبل الصفراء الغائمة {الحيوان}
    großer Kohlweißling {zool.}
    فراشة أبو دقيق الملفوف {طائر}، {الحيوان}
    spielen (v.) , {spielte ; gespielt}
    لَهَا
    nicht den Tatsachen entsprechend
    لا صحة لها
    der Zoff (n.)
    مشكلة لا حل لها
    so eine Überraschung
    يا لها من مفاجأة
    Was für ein Zufall !
    يا لها من مصادفة
    so ein Zufall
    يا لها من مصادفة
    was für eine Überraschung
    يا لها من مفاجأة
    So eine Überraschung !
    يا لها من مفاجأة
    einflussreich (adj.)
    لها نفوذ
    ihre Berechtigung haben
    لها ما يبررها