German-Arabic
    related Results
    radikal (adv.)
    من الأصل
    unsprünglich (adj.)
    في الأصل
    die Abstammung (n.) , [pl. Abstammungen] , {law}
    أصْل [ج. أصول] ، {قانون}
    die Herkunft (n.) , [pl. Herkünfte]
    أصْل [ج. أصول]
    ursprünglich (adj.) , [ursprünglicher ; am ursprünglichsten ]
    في الأصل
    die übergeordnete Lösung (n.) , {comp.}
    الحل الأصل {كمبيوتر}
    Origin
    أصل
    der Posten (n.) , [pl. Posten] , {comp.}
    أصْل {كمبيوتر}
    das Blut (n.) , [pl. Blute [fachspr.]]
    أصْل [ج. أصول]
    das Objekt (n.) , [pl. Objekte] , {comp.}
    أصْل {كمبيوتر}
    übergeordnetes Element {comp.}
    أًصْلٌ {كمبيوتر}
    sich als etw. betätigen (v.)
    تصرَّف كـ
    sich betragen (v.)
    تَصَرَّفَ
    die Nachdichtung (n.) , {lit.}
    تصرف {أدب}
    das Herrschaftsrecht (n.) , {,law}
    حق التصرف {عامة،قانون}
    die Tat (n.) , [pl. Taten]
    تَصَرُّفٌ [ج. تَصَرُّفَاتٌ]
    die Verwaltung (n.) , [pl. Verwaltungen]
    تَصَرُّفٌ [ج. تَصَرُّفَاتٌ]
    das Gebaren (n.)
    تَصَرُّفٌ [ج. تصرفات]
    agieren (v.) , {agierte ; agiert}
    تَصَرَّفَ
    die Verfügungsgewalt (n.) , {law}
    حق التصرف {قانون}
    ausagieren (v.)
    تصرف
    die Verfügungsberechtigung (n.) , [pl. Verfügungsberechtigungen]
    حق التصرف [ج. حقوق التصرف]
    verfügungsberechtigt (adj.) , form., {law}
    له حق التصرف {قانون}
    das Tätigwerden (n.)
    تصرف
    die Disposition (n.)
    تَصَرّف
    die Haltung (n.)
    تَصَرُّف
    die Praktik (n.) , [pl. Praktiken]
    تَصَرُّفٌ [ج. تَصَرُّفَاتٌ]
    sich benehmen (v.) , {benahm sich ; sich benommen}
    تَصَرَّفَ
    die Verfügung (n.) , [pl. Verfügungen]
    تَصَرُّفٌ [ج. تَصَرُّفَاتٌ]
    das Vorgehen (n.)
    تَصَرُّفٌ [ج. تَصَرُّفَاتٌ]