German-Arabic
    related Results
    passwortgeschützt (adj.)
    محمي بكلمة مرور
    überspannungsgeschützt (adj.) , {elect.}
    مَحْمِيّ من تَجاوُز الڤلْطيَّة {كهرباء}
    wohlgehütet (adj.)
    محمي بشكل جيد
    die Ex-Ausführung (n.)
    تصميم محمي من الانفجار
    die Schutzkontaktsteckdose (n.)
    مقبس كهرباء محمي
    der gegen Überstrom ungeschützter Pol (n.) , {eines Leistungsschalters}, {elect.}
    قطب غير محمي {من زيادة التيار}، {كهرباء}
    die Steckdose mit Berührungsschutz (n.)
    مقبس كهرباء محمي
    patentgeschützt (adj.) , {,law}
    مَحْمِيٌّ بقانون براءة الاختراع {عامة،قانون}
    die passwortgeschützte App (n.) , {comp.}
    تطبيق محمي بكلمة مرور {كمبيوتر}
    Frostsicher lagern!
    يُحفظ في مكان محمي من الصقيع!
    International nicht-geschützter Markenname (n.) , {law}
    اسم تجاري غير محمي دوليًا {قانون}
    Das Landeswappen ist gesetzlich geschützt. {law}
    شعار الولاية محمي بموجب القانون. {قانون}
    INN {International nicht-geschützter (Marken-)Name}, abbr., {law}
    اسم تجاري غير محمي دوليًا {قانون}
    PIN-geschützter Ein-Taster (n.) , {comp.,tech.}
    زر التشغيل المحمي برقم تعريف شخصي {كمبيوتر،تقنية}
    das Retentionsrecht (n.) , {law}
    حَقُّ الحَجْز {قانون}
    pfänden (v.) , {pfändete ; gepfändet}
    حَجَزَ
    dämmen (v.)
    حَجَزَ
    die Pfändung (n.) , [pl. Pfändungen]
    حَجْزٌ
    die Festnahme (n.) , [pl. Festnahmen]
    حَجْزٌ
    der Gewahrsam (n.) , {law}
    حَجْزٌ {قانون}
    vorbestellen (v.) , {bestellte vor / vorbestellte ; vorbestellt}
    حَجَزَ
    die Vorenthaltung (n.)
    حَجز
    das Zurückbehaltungsrecht (n.) , {law}
    حق الحجز {قانون}
    die Vormerkung (n.)
    حَجْزٌ
    die Belegung (n.)
    حَجْزٌ
    der Verfall (n.) , {law}
    حَجْزٌ {قانون}
    das Entblocken (n.) , {comp.,tech.}
    فك الحجز {كمبيوتر،تقنية}
    vormerken (v.)
    حَجَزَ
    sich etw. bemächtigen (v.)
    حَجَزَ {عَلَى}
    zurückbehalten (v.)
    حجز