German-Arabic
    related Results
    die Einziehung (n.) , [pl. Einziehungen] , {law}
    حَجْزٌ {القضاء المدني}، {قانون}
    der Arrest (n.) , [pl. Arreste] , {law}
    حَجْزٌ [ج. حجوزات] ، {قانون}
    etw. in sich hineinfressen (v.)
    حَجَزَ {في داخله}
    vormerken (v.)
    حَجَزَ
    die Entziehung (n.) , [pl. Entziehungen] , {law}
    حَجْزٌ [ج. حجوزات] ، {قانون}
    zurückbehalten (v.)
    حجز
    reservieren (v.) , {reservierte ; reserviert}
    حَجَزَ
    das Pfandrecht (n.) , {law}
    حق الحجز {قانون}
    die Belegung (n.)
    حَجْزٌ
    das Wegsperren (n.)
    حَجْزٌ
    die Zertifizierung (n.) , [pl. Zertifizierungen] , {med.}
    حَجْزٌ {طب}
    die Reservierung (n.) , [pl. Reservierungen]
    حَجْزٌ [ج. حجوز]
    die Buchung (n.) , [pl. Buchungen]
    حَجْزٌ [ج. حجوز]
    arrestieren (v.) , {law}
    حَجَزَ {سويسرا}، {قانون}
    die Vormerkung (n.)
    حَجْزٌ
    absperren (v.) , {sperrte ab / absperrte ; abgesperrt}, {pol.}
    حَجَزَ {سياسة}
    buchen (v.) , {buchte ; gebucht}
    حَجَزَ
    die Absperreinrichtung (n.) , {ecol.}
    تجهيزة حَجْز {بيئة}
    einen Termin vereinbaren
    حجز موعد
    das Buchungsplattform (n.) , {internet}
    منصة الحجز {أنترنت}
    der Absperrhahn (n.) , [pl. Wasser] , {ecol.}
    صُنْبُور حَجْز {بيئة}
    der Buchungsbeleg (n.) , {transport.}
    إيصال الحجز {نقل}
    der Pfändungsschutz (n.) , {bank}
    الحماية من الحجز {بنوك}
    die Anfangsrückhaltung (n.) , {ecol.}
    حَجْز أوّليّ {بيئة}
    die Flugbuchung (n.)
    حجز طيران
    der Vorverkauf (n.)
    الحجز المسبق
    die Platzreservierung (n.)
    حجز مقعد
    der Vormerktermin (n.)
    تاريخ الحجز
    die Buchungsbedingungen (n.) , Pl.
    شروط الحجز
    der Vorsatz (n.) , [pl. Vorsätze] , {ecol.}
    حجز احتياطيّ {بيئة}