German-Arabic
    related Results
    tschechoslowakisch-polnische Grenzkonflikte {pol.}
    نزاعات حدودية بين بولندا وتشيكوسلوفاكيا {سياسة}
    CCCPA {Cairo International Center for Conflict Resolution, Peace Keeping and Peace Building}, abbr.
    مركز القاهرة الدولي لتسوية النزاعات وحفظ وبناء السلام
    Internationales Zentrum für Konfliktlösung, Friedenssicherung und Friedenskonsolidierung in Kairo
    مركز القاهرة الدولي لتسوية النزاعات وحفظ وبناء السلام
    die Glattstellung (n.)
    تسوية
    die Synthese (n.) , [pl. Synthesen]
    تَسْوِية [ج. تسويات]
    die Schlichtung (n.) , [pl. Schlichtungen] , {pol.}
    تَسْوِية {سياسة}
    die Beilegung (n.) , [pl. Beilegungen] , {pol.}
    تَسْوِية [ج. تسويات] ، {سياسة}
    die Egalisierung (n.)
    تَسْوِيَة
    die Bereinigung (n.) , [pl. Bereinigungen] , {econ.}
    تَسوِية [ج. تسويات] ، {اقتصاد}
    die Nivellierung (n.) , [pl. Nivellierungen] , form.
    تَسْوِية [ج. تسويات]
    die Neuregelung (n.) , [pl. Neuregelungen]
    تَسْوِية [ج. تسويات]
    der Ausgleich (n.) , [pl. Ausgleiche] , {econ.}
    تَسْوِية [ج. تسويات] ، {اقتصاد}
    die Verrechnung (n.) , [pl. Verrechnungen] , {econ.}
    تَسْوِية [ج. تسويات] ، {اقتصاد}
    die Normalisierung (n.) , [pl. Normalisierungen] , {comp.}
    تَسْوِية {كمبيوتر}
    der Abgleich (n.) , {comp.}
    تَسْوِية {كمبيوتر}
    der Vergleich (n.) , [pl. Vergleiche] , {law}
    تَسْوِية [ج. تسويات] ، {قانون}
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen] , {law}
    تَسْوِية [ج. تسويات] ، {قانون}
    die Saldierung (n.) , {econ.}
    تَسْوِية {اقتصاد}
    der Kompromiss (n.) , [pl. Kompromisse]
    تَسْوِية [ج. تسويات]
    die Zahlung (n.) , [pl. Zahlungen] , {law}
    تَسْوِية [ج. تسويات] ، {قانون}
    die Abstimmung (n.) , [pl. Abstimmungen] , {comp.}
    تَسْوِية {كمبيوتر}
    das Nivellement (n.)
    تسوية {مساحة}
    das Vergleichangebot (n.)
    عرض التسوية
    die Konfliktbeilegung (n.)
    تسوية النزاع
    die Beilegung von Streitigkeiten (n.) , {law}
    تسوية المنازعات {قانون}
    die Gehaltsanpassung (n.)
    تسوية الراتب
    die Sollstellung (n.) , {law}
    التسوية المستهدفة {قانون}
    die Planierraupe (n.) , {Build.,tech.}
    جَرّارُ تَسوِيةٍ {بناء،تقنية}
    das Nivelliergerät (n.) , {Eng.,tech.}
    ميزان التسوية {هندسة،تقنية}
    die Preisbereinigung (n.)
    تسوية الاسعار