German-Arabic
    related Results
    die bedingte Freilassung {law}
    إخلاء سبيل مشروط {قانون}
    ein bedingter Kaufvertrag (n.) , {law}
    عقد بيع مشروط {قانون}
    bedingungsloses Grundeinkommen
    الدخل الأساسي غير المشروط {استفتاء سويسرا 2016}
    der bedingte Nennkurzschlussstrom (n.) , {eines Stromkreises oder Schaltgeräts}, {elect.}
    تيار قصر الدارة المشروط {كهرباء}
    der Hafturlaub (n.) , {law}
    فترة إطلاق السراح المشروط {قانون}
    der Bewährungsbeschluss (n.) , {law}
    قرار إطلاق السراح المشروط {قانون}
    der bedingte Kurzschlussstrom (n.) , {einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung}, {elect.}
    تيار دائرة قصر مشروط {لأداة تعمل بالتيار المتبقي}، {كهرباء}
    der Selektivschutz mit Sperrung (n.) , {elect.}
    حماية ذات تعطيل مشروط {كهرباء}
    der bedingte Kurzschlussstrom eines Ausgangskreises (n.) , {elect.}
    تيار القصر المشروط لدائرة المخرج {كهرباء}
    der bedingte Kurzschluss-Fehlerstrom (n.) , {elect.}
    تيار قصر دارة متبقي مشروط {كهرباء}
    durch die bedingungslose Kapitulation Deutschlands
    عبر استسلام غير مشروط لألمانيا
    die Voraussetzungen für eine bedingte Entlassung nach Verbüßung von zwei Dritteln der Gesamtfreiheitsstrafe (n.) , {law}
    شروط الإفراج المشروط بعد قضاء ثلثَي عقوبة السجن الإجمالية {قانون}
    die Überwachungsleitung (n.) , {tv.}
    خط تحكم {تلفزيون}
    die Willkür (n.)
    تَحَكُّمٌ [ج. تحكمات]
    die Ansteuerung (n.) , {ecol.}
    تَحَكُّمٌ {بيئة}
    das Leiten (n.) , {elect.}
    تَحَكُّمٌ {كهرباء}
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    تَحَكُّمٌ [ج. تحكمات]
    ansteuern (v.)
    تَحَكَّمَ
    kontrollieren (v.) , {kontrollierte ; kontrolliert}
    تَحَكَّمَ
    die Herrschaft (n.) , [pl. Herrschaften]
    تَحَكُّمٌ
    der Kontrollarm (n.)
    يد التحكم
    die Beherrschung (n.) , [pl. Beherrschungen]
    تَحَكُّمٌ
    das Steuern (n.) , [pl. Steuern] , {elect.}
    تَحَكُّمٌ {كهرباء}
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen] , {ecol.}
    تَحَكُّمٌ {بيئة}
    beherrschen (v.) , {beherrschte ; beherrscht}
    تَحَكَّمَ
    die Steuerung (n.) , [pl. Steuerungen] , {med.}
    تَحَكُّمٌ {طب}
    die Steuerleitung (n.) , {Auto.}
    خط تحكم {سيارات}
    die Vorherrschaft (n.) , [pl. Vorherrschaften]
    تَحَكُّمٌ
    die Oberherrschaft (n.) , [pl. Oberherrschaften]
    تَحَكُّمٌ
    die Körperbeherrschung (n.)
    تحكم في