German-Arabic
    related Results
    die Firmeneröffnung (n.)
    إفتتاح الشركة
    die Geschäftseröffnung (n.)
    افتتاح محل
    die Eröffnungsparty (n.)
    حفلة افتتاح
    der Eröffnungskurs (n.) , [pl. Eröffnungskurse] , {econ.}
    سعر الافتتاح {اقتصاد}
    die Öffnungszeit (n.)
    وقت الافتتاح
    die Kantineneröffnung (n.)
    افتتاح الكنتينه
    der Eröffnungsrabatt (n.)
    خصم الافتتاح
    die Erstveröffentlichung (n.)
    الأفتتاح الأول
    der Eröffnungstag (n.)
    يوم الافتتاح
    wiedereröffnen (v.)
    أعاد افتتاح
    das Eröffnungsverfahren (n.) , {law}
    إجراءات افتتاح الدعوى {قانون}
    neues Girokonto eröffnen {bank}
    إفتتاح حساب جديد {بنوك}
    die Hauseinweihungsparty (n.)
    حفلة افتتاح المنزل
    die Eröffnungsfeier der Filmfestspiele von Cannes (n.)
    حفل افتتاح مهرجان كان السينمائي
    die Vorbörsengeschäfte (n.) , Pl., {econ.}
    العمليات قبل افتتاح سوق الأوراق المالية {اقتصاد}
    vorbörsliche Geschäfte (n.) , Pl., {econ.}
    العمليات قبل افتتاح سوق الأوراق المالية {اقتصاد}
    das Gambit (n.)
    افتتاح لعبة الشطرنج بتقديم بيدق أو سواه للخَصم لغايةٍ مُعيّنة
    greifbar (adj.) , [greifbarer ; am greifbarsten ]
    تحت اليد
    in Händen
    تحت اليد
    substernal (adj.) , {med.}
    تَحْتَ القَصّ {طب}
    zur Hand
    تحت اليد
    unterstreichen (v.)
    حط خط تحت
    unten (adv.)
    تَحْتَ
    unter (prep.)
    تَحْتَ
    unterhalb (adv.)
    تَحْتَ
    unter Beschuss
    تحت النار
    zu Ihren Diensten
    تحت أمرك
    unter Regen {Meteor.}
    تحت المطر {طقس}
    unterhalb der Armutsgrenze
    تحت خط الفقر
    die Achselhöhle (n.)
    تحت الابط