German-Arabic
    related Results
    wünschenswert (adj.)
    مَرْغُوبٌ
    der Liebling (n.) , [pl. Lieblinge]
    المرغوب
    begehrt (adj.) , [begehrter ; am begehrtesten ]
    مَرْغُوبٌ
    der Wunschtermin (n.)
    الموعد المرغوب
    begehrenswert (adj.)
    مرغوب فيه
    erwünscht (adj.) , [erwünschter ; am erwünschtesten ]
    مرغوب فيه
    die Auswirkungen (n.) , [pl. Auswirkungen]
    تَأْثِيرَات [ج. تأثيرات]
    der Texteffekt (n.) , {comp.}
    تأثيرات النص {كمبيوتر}
    die Witterungseinflüsse (n.) , Pl., {Meteor.}
    تأثيرات الجو {طقس}
    der Wunschkandidat (n.) , {pol.}
    المرشح المرغوب فيه {سياسة}
    der Wunschwohnort (n.)
    مكان السكن المرغوب
    tendenziell In {educ.}
    توجه مرغوب فيه {تعليم}
    der Unterkunftswunsch (n.)
    مكان الإقامة المرغوب
    gewünschte Effekte Pl.
    التأثيرات المرغوبة
    die Lebenseinflüsse (n.) , Pl.
    تأثيرات الحياة
    mechanische Einwirkungen (n.) , Pl., {tech.}
    التأثيرات الميكانيكية {تقنية}
    pharmakologische Effekte Pl.
    تأثيرات دوائي
    revitalisierende Effekte (n.) , Pl.
    تأثيرات إحيائية
    die mechanische Effekte (n.) , Pl., {tech.}
    التأثيرات الميكانيكية {تقنية}
    die Lichteffekte (n.) , Pl.
    تأثيرات الضوء
    der Trickeffekt (n.) , {beim Fernsehen}, {tv.}
    تأثيرات خاصّة {في التلفاز}، {تلفزيون}
    wesentliche Auswirkungen (n.) , Pl.
    تأثيرات جوهرية
    die Fremdeinwirkung (n.) , Pl.
    التأثيرات الخارجية
    die Spracheinflüsse (n.) , Pl., {,lang.}
    تأثيرات اللغة {عامة،لغة}
    die Leuchterscheinungen (n.) , Pl.
    تاثيرات ضوئية
    die Klangeffekte (n.) , Pl.
    تأثيرات صوتية
    die Klimaeinflüsse (n.) , Pl.
    التأثيرات المناخية
    visuelle Effekte (n.) , Pl.
    تأثيرات بصرية
    die Außeneinflüsse (n.) , Pl.
    التأثيرات الخارجية
    die Fremdeinflüsse (n.) , Pl.
    التأثيرات الخارجية