German-Arabic
    related Results
    die aufgezeichnete Unterhaltungen (n.) , Pl., {comp.}
    محفوظات المحادثات {كمبيوتر}
    die Sondierungsgespräche (n.) , Pl., {pol.}
    محادثات جس النبض {سياسة}
    psychologische Einzelgespräche (n.) , Pl., {med.,psych.}
    محادثات فردية نفسية {طب،علم نفس}
    die Atomgespräche mit dem Iran (n.) , Pl., {pol.}
    المحادثات النووية مع إيران {سياسة}
    die Nahostgespräche (n.) , {Pl.}, {pol.}
    محادثات الشرق الأوسط {سياسة}
    die Gesprächsbereitschaft (n.)
    استعدادها لإجراء محادثات
    die Gespräche zur Begrenzung strategischer Rüstung Pl., {pol.}
    محادثات الحد من الأسلحة الاستراتيجية {سياسة}
    das Verhandlungsdolmetschen (n.) , [pl. Verhandlungsdolmetschen]
    ترجمة المحادثات والمفاوضات
    das Krisengespräch (n.) , {pol.}
    محادثات حول الأزمة {سياسة}
    die Gesprächsbereitschaft (n.)
    استعداد لإجراء محادثات
    durch viele Gespräche
    من خلال العديد من المحادثات
    die Wiederaufnahme von Gesprächen (n.) , {pol.}
    إعادة استئناف المُحادثات {سياسة}
    eine schwierige Phase
    مرحلة صعبة
    erschwerte Bedingungen Pl.
    الظروف الصعبة
    starke Flecken (n.) , Pl.
    البقع الصعبة
    in schweren Zeiten
    في الأوقات الصعبة
    schwierige Umständen Pl.
    الظروف الصعبة
    schwierige Zeiten Pl.
    أوقات صعبة
    schwierige Bedingungen Pl.
    شروط صعبة
    eine herausfordernde Mission [pl. herausfordernde Missionen]
    مهمة صعبة [ج. مهمات صعبة]
    eine undankbare Aufgabe
    مهمة صعبة
    harte Ziele
    أهداف صعبة
    harte Konkurrenz (n.)
    منافسة صعبة
    schwierige Gleichungen (n.) , Pl., {educ.,math.}
    المعادلات الصعبة {تعليم،رياضيات}
    in schwierigen Situationen
    في المواقف الصعبة
    ein schwieriges Problem
    مشكلة صعبة
    die Bagatellsteuer (n.) , {law,econ.}
    الرسوم الصعبة {المقلقة}، {قانون،اقتصاد}
    die Hartwährung (n.) , {econ.}
    عملة صعبة {اقتصاد}
    anspruchsvolle Aufgaben Pl.
    مهام صعبة
    ein hartes Leben
    حياة صعبة