German-Arabic
    related Results
    höhere Gewalt {law}
    ظروف قاهرة {قانون}
    die Standardbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف قياسية
    die Wettersituationen (n.) , Pl., {Meteor.}
    ظروف الطقس {طقس}
    die Klimagegebenheiten (n.) , Pl.
    الظروف المناخية
    wirtschaftlichen Verhältnisse Pl.
    الظروف الاقتصادية
    die Reaktionsbedingungen (n.) , Pl., {chem.}
    ظروف التفاعل {كمياء}
    trotz aller Umstände
    رغم كل الظروف
    u.U. abbr.
    في ظروفٍ معينة
    u.U. {unter Umständen}, abbr.
    حسب الظروف
    gewohnte Verhältnisse Pl.
    ظروف مألوفة
    die Zeitumstände (n.) , Pl.
    الظروف الزمنية
    die Bildungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف التعليم
    die Lebensumstände (n.) , Pl.
    الظروف المعيشية
    erschwerte Bedingungen Pl.
    الظروف الصعبة
    bestimmte Umstände Pl.
    ظروف معينة
    je nach Lage des Falles / Falls (adv.)
    حَسب الظُّروف
    die Normalbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    الظروف الطبيعية {تقنية}
    die Wartungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف الصيانة
    schwierige Umständen Pl.
    الظروف الصعبة
    die Witterungsbedingungen (n.) , Pl., {Meteor.}
    الظروف المناخية {طقس}
    die Präpositionaladverbien (n.) , {lang.}
    تراكب الظروف {لغة}
    die Prüfungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف الامتحان
    aseptische Bedingungen (n.) , Pl., {med.}
    ظروف معقمة {طب}
    medizinische Gegebenheiten (n.) , Pl., {med.}
    الظروف الطبية {طب}
    die Extrembedingungen (n.) , Pl.
    الظروف القاسية
    die Konjunktionaladverbien (n.) , Pl.
    ظروف العطف
    die Geländebedingungen (n.) , Pl.
    ظروف التضاريس
    die Wachstumsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    ظروف النمو
    im Normalzustand (adv.)
    في الظروف العادية
    die Arbeitsbedingung (n.)
    ظروف العمل