German-Arabic
    related Results
    verhelfen (v.)
    ساعد في الحصول على
    die Beurlaubung (n.) , {law}
    الحصول على أجازة {قانون}
    der Bezug von Hilfe {law}
    الحصول على المساعدة {قانون}
    die Angebotseinholung (n.)
    حصول على عروض
    der Zugang zu Wohnraum (n.) , {law}
    الحصول على السكن {قانون}
    die Belegung (n.) , {comm.}
    الحصول على خدمة {اتصالات}
    die Verselbständigung (n.) , {pol.}
    حصول على الحكم الذاتي {سياسة}
    der Kreditantrag (n.) , {econ.}
    طلب الحصول على قرض {اقتصاد}
    die Genehmigungspflicht (n.) , {law}
    واجب الحصول على الموافقة {قانون}
    Antrag auf Beurlaubung {law}
    طلب الحصول على أجازة {قانون}
    die Kreditbeschaffungsmaßnahmen (n.) , {bank}
    إجراءات حصول على قرض {بنوك}
    die Erlaubnispflicht (n.) , {econ.}
    التزام بالحصول على إذن {اقتصاد}
    zum Zwecke der Erlangung eines Aufenthaltstitels {law}
    بغرض الحصول على إقامة {قانون}
    zum Zwecke der Erlangung eines Aufenthaltstitels {law}
    لغرض الحصول على إقامة {قانون}
    Wasserbezugskosten {ecol.}
    نَفقات الحصول على المياه {بيئة}
    die Dauervollmacht (n.)
    حصول على إذن لمدة
    der Zulassungsantrag (n.)
    طلب للحصول على إذن
    die Informationsanfragen (n.)
    طلبات الحصول على المعلومات
    der Zulassungsantrag (n.)
    طلب للحصول على قبول
    die Leistungserschleichung (v.)
    إحتيال للحصول علي المساعدات
    etw. beantragen (v.)
    تقدم بطلب للحصول على
    die Zertifizierung (n.) , [pl. Zertifizierungen] , {elect.}
    الحصول على شهادة الجودة {كهرباء}
    die ranghöchste (adj.)
    الحصول على أعلى مرتبة
    die Anwartschaft (n.) , form., {,law}
    حق في الحصول على مزايا مستقبلية {عامة،قانون}
    die Staatsbürgerschaft beantragen
    طلب الحصول على الجنسية
    die Visumpflicht (n.)
    شرط الحصول على تأشيرة
    der Visumsantrag (n.)
    طلب الحصول على التأشيرة
    förderfähig (adj.)
    مؤهل للحصول على التمويل
    Antrag auf Erteilung eines Aufenthaltstitels {law}
    طلب الحصول على الإقامة {قانون}
    visumspflichtig (adj.)
    يتطلب الحصول على تأشيرة