German-Arabic
    related Results
    sich etw. bemächtigen (v.)
    حَجَزَ {عَلَى}
    buchen (v.) , {buchte ; gebucht}
    حَجَزَ
    reservieren (v.) , {reservierte ; reserviert}
    حَجَزَ
    die Pfändung (n.) , [pl. Pfändungen]
    حَجْزٌ
    die Reservierung (n.) , [pl. Reservierungen]
    حَجْزٌ [ج. حجوز]
    pfänden (v.) , {pfändete ; gepfändet}
    حَجَزَ
    der Gewahrsam (n.) , {law}
    حَجْزٌ {قانون}
    die Buchung (n.) , [pl. Buchungen]
    حَجْزٌ [ج. حجوز]
    die Festnahme (n.) , [pl. Festnahmen]
    حَجْزٌ
    die Belegung (n.)
    حَجْزٌ
    das Wegsperren (n.)
    حَجْزٌ
    das Pfandrecht (n.) , {law}
    حق الحجز {قانون}
    die Entziehung (n.) , [pl. Entziehungen] , {law}
    حَجْزٌ [ج. حجوزات] ، {قانون}
    die Zurückbehaltung (n.) , [pl. Zurückbehaltungen]
    حَجْزٌ
    die dynamische Lagerhaltung {comp.}
    الحجز الديناميكي {كمبيوتر}
    die Buchungsgebühr (n.)
    رسوم الحجز
    die statische Lagerhaltung {comp.}
    الحجز الاستاتيكي {كمبيوتر}
    die Buchung von Reisen (n.)
    حجز الرحلات
    die Sitzplatzreservierung (n.)
    حجز المقعد
    das Buchungsschreiben (n.)
    رسالة الحجز
    Zimmer reservieren
    حجز غرفة
    die Buchung stornieren
    ألغى الحجز
    umbuchen (v.)
    عدل الحجز
    Flug buchen
    حجز رحلة
    die Hotelreservierung (n.)
    حجز الفندق
    die Buchungsbestätigung (n.)
    تأكيد الحجز
    ohne Reservierung
    دون حجز
    buchbar (adj.)
    قابل للحجز
    einen Tisch reservieren
    حجز طاولة
    die Buchungsvermerke (n.) , Pl.
    ملاحظات الحجز