German-Arabic
    similar Results
    der Rollenkonflikt (n.)
    صراع الأدوار
    der Terminkonflikt (n.) , [pl. Terminkonflikte]
    تعارض الجدول الزمني
    die Konfliktfälle (n.) , Pl.
    حالات الصراع
    der Nuklearkonflikt (n.) , {pol.}
    صراع نووي {سياسة}
    die Konfliktlösung (n.) , [pl. Konfliktlösungen] , {pol.}
    حل الصراع {سياسة}
    die Konfliktlösung (n.) , [pl. Konfliktlösungen] , {pol.}
    حل للنزاع {سياسة}
    der Arbeitskonflikt (n.)
    نزاعات العمل
    der Ödipuskonflikt (n.)
    عقدة أوديب
    der Zugangskonflikt (n.) , {comm.}
    تزاحم في الوصول {تنازع}، {اتصالات}
    der Schreibkonflikt (n.) , {comp.}
    تعارض الكتابة {كمبيوتر}
    der Gerätekonflikt (n.) , {comp.}
    تعارض الأجهزة {كمبيوتر}
    der Konfliktprozess (n.) , {pol.}
    عملية الصراع {سياسة}
    die Konfliktparteien (n.) , {pol.}
    أطراف النزاع {سياسة}
    die Konfliktgebieten (n.) , {pol.}
    مناطق النزاع {سياسة}
    die Konfliktparteien (n.) , {Pl.}, {pol.}
    أطراف الصراع {سياسة}
    der Kaukasuskonflikt (n.) , {pol.}
    صراع القوقاز {سياسة}
    die Konfliktregionen (n.) , {Pl.}, {pol.}
    مناطق النزاعات {سياسة}
    der Familienkonflikt (n.)
    نزاع أسري
    der Zugriffskonflikt (n.) , {elect.}
    تضارب الوصول {كهرباء}
    die Konfliktparteien (n.) , Pl.
    طرفا النزاع
    das Konfliktgespräch (n.) , {pol.}
    مُناظَرة {سياسة}
    die Konfliktbeilegung (n.) , [pl. Konfliktbeilegungen]
    تسوية الصراع