Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
      volle Deklination  
    separat [separater ; am separatesten ]
    مُنْفَرِدٌ
    separat [separater ; am separatesten ]
    قائم بذاته
    separat [separater ; am separatesten ]
    مَفْصُول
    separat
    كل على حدة
    relevante Treffer
    vorausgesetzt, dass für jede einzelne Messe notwendige Genehmigungen separat eingeholt werden.
    بشرط استصدار التراخيص اللازمة لكل معرض على حدة.
    ähnliche Treffer
    der Separator (n.) , {elect.}
    فاصل ألواح {كهرباء}
    der Separator (n.)
    حاجِز
    der Separator (n.)
    عَازِل
    der Separator (n.) , {Auto.}
    فاصِل {سيارات}
    der Separator (n.)
    مُفَرِّق
    der Separatist (n.) , [pl. Separatisten] , {Pol}
    اِنْفِصالِيٌّ [ج. انفصاليين] ، {سياسة}
    die Separation (n.) , [pl. Separationen]
    فَصْل [ج. فصول]
    die Separation (n.) , [pl. Separationen]
    اِنْفِصَالٌ [ج. انفصالات]
    der Separatismus (n.) , {Pol}
    انفصاليَّة [ج. انفصاليات] ، {سياسة}
    die Separatisten (n.) , Pl.
    اﻻنفصاليين
    der Separateingang (n.)
    مدخل خاصَ
    separatistisch (adj.) , [separatistischer ; am separatistischsten ]
    اِنْفِصالِيٌّ
    eine separate Zeile
    خط منفصل
    das Separatabkommen (n.) , {Pol}
    اتفاقية منفصلة {سياسة}
    das Separatabkommen (n.)
    اتفاقية منفردة
    die Separatistengruppe (n.) , {Pol}
    حركة انفصالية {سياسة}
    separates Grundstück (n.) , {Recht}
    قطعة مفرزة {قانون}
    ein separater Heisswasserauslauf (n.) , {tech.}
    مخرج منفصل للماء الساخن {تقنية}
    separater Link für Arbeitsblatt {Comp}
    ارتباط ورقة العمل المنفصلة {كمبيوتر}
    die separatistische Volksrepublik Donezk (n.) , {Pol}
    جمهورية دونيتسك الشعبية الانفصالية {سياسة}
    separatistische Organisationen im Nordosten Indiens {Pol}
    منظمات انفصالية في شمال شرق الهند {سياسة}