Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
      volle Deklination  
    die Raste {tech.}
    ماسكة {تقنية}
    die Raste {tech.}
    حابسة {تقنية}
    die Raste {tech.}
    تجهيزة تثبيت {تقنية}
    Substantiv, maskulin
      volle Deklination  
    der Rasen [pl. Rasen]
    أَعْشَاب
    der Rasen [pl. Rasen]
    حشائش
    der Rasen [pl. Rasen]
    نَجِيلٌ [ج. نُجُلٌ]
    der Rasen
    حَشِيشٌ [ج. حشائش]
    Verb
    raste: Präsens, 1. Person, Singular von rasten   volle Konjugation  
    rasen {raste ; gerast }
    أَسْرَعَ {بالسيارة}
    rasten
    حَطّى
    rasten
    تجمع حول شيء
    ähnliche Treffer
    das Raster (n.)
    شَبَكة
    das Raster (n.) , {Umwelt}
    نِظام شبكيّ {بيئة}
    das Raster (n.) , {elect.}
    شبكة خطوط المسح {كهرباء}
    das Raster (n.) , {Comp}
    خطوط الشبكة {كمبيوتر}
    das Raster (n.) , {Comp}
    خطوط المسح {كمبيوتر}
    die Rasterung (n.) , {Comp}
    البكسلة {كمبيوتر}
    die Rasterung (n.) , {Comp}
    تحويل الصور الخطية إلى نقطية {كمبيوتر}
    die Fußraste (n.)
    استراحة وضع القدم
    das Rasterbild (n.) , {Comp}
    صورة نقطية مستقلة عن الجهاز {كمبيوتر}
    das Rasternetz (n.)
    شَبَكة
    der Rasterblock (n.) , {Comp}
    المسافة بين الشبكات {كمبيوتر}
    die Rasterwalze (n.)
    طباعة أنيلوكس
    der Rasterwinkel (n.) , {Comp}
    زاوية شاشة الخطوط {كمبيوتر}
    die Rastermatrix (n.) , {Comp}
    مصفوفة شبكة {كمبيوتر}
    die Rastergrafik (n.) , {Comp}
    رسوميات نقطية {كمبيوتر}
    das Rasterkästchen (n.) , {Print.}
    المربع الشبكي {طباعة}
    die Rasterschriftart (n.) , {Comp}
    خط نقطي {كمبيوتر}
    voller Kontraste
    مليئ بالتناقضات
    die Rastereinstellung (n.) , {tv.}
    تَأْطِير {تلفزيون}
    der Rasterbildprozessor (n.) , {Comp}
    معالج صور نقطية {كمبيوتر}