Significato di مُخْتَلِف in arabo

  • Dizionario arabdict & Traduttore Arabo Arabo
  • arabdict
  • Chiedi Chiedi
  • Aggiungi Aggiungi traduzione
  • D & R Domanda & Risposta
  • Account
    Accesso/Registrati
  • Altro
    • Aggiungi traduzione
    • Domanda & Risposta
    • Preferiti
    • Trainer del Vocabolario
    • Contatti
    • Albo d'onore
    • Storia
    • lista dei desideri
Scegli un dizionario
  • tedesco - arabo
  • inglese - arabo
  • francese - arabo
  • spagnolo - arabo
  • italiano - arabo
  • turco - arabo
  • arabo - arabo

        نتائج مطابقة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني معجم الفروق اللغوية

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        مُختلِف
        [مفرد]: اسم فاعل من اختلفَ/ اختلفَ إلى/ اختلفَ على/ اختلفَ عن/ اختلفَ في. ، مختلِف الأضلاع : (هس) شكل اختلفت أضلاعه طولاً. ، المُختلِفان : اللَّيل والنهار.

        معجم الغني 2

        مُخْتَلَفٌ
        [خ ل ف]. (مفع. مِن اِخْتَلَفَ). أَمْرٌ مُخْتَلَفٌ فِيهِ: فِيهِ جِدَالٌ وَنِزَاعٌ. "أَمْرٌ مُخْتَلَفٌ عَلَيْهِ".
        مُخْتَلِفٌ
        [خ ل ف]. (فَا. مِن اِخْتَلَفَ) مُخْتَلِفٌ عَنْ غَيْرِهِ: مُتَبَايِنٌ، مُتَمَيِّزٌ. "أَنْوَاعٌ مِنَ الطُّيُورِ مُخْتَلِفَةُ الفَصَائِلِ" شَكْلٌ مُخْتَلِفُ الأَضْلاَعِ: أَضْلاَعُهُ تَخْتَلِفُ عَنْ بَعْضِهَا.

        معجم الفروق اللغوية 1

        الفرق بين المختلف والمتضاد
        أن المختلفين اللذين لا يسد أحدهما مسد الآخر في الصفة التي يقتضيها جنسه مع الوجود كالسواد والحموضة، والمتضادان هما اللذان ينتفي أحدهما عند وجود صاحبه إذا كان وجود هذا على الوجه الذي يوجد عليه ذلك كالسواد والبياض، فكل متضاد مختلف وليس كل مختلف متضادا، كما أن كل متضاد ممتنع إجتماعه وليس كل ممتنع إجتماعه متضادا، وكل مختلف متغاير وليس كل متغاير مختلفا، والتضاد والاختلاف قد يكونان في مجاز اللغة سواء يقال زيد ضد عمرو إذا كان مخالفا له.

        نتائج ذات صلة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        اختلفَ
        اختلفَ إلى/ اختلفَ على/ اختلفَ عن/ اختلفَ في يختلف، اختلافًا، فهو مختلِف، والمفعول مُخْتَلَف (للمتعدِّي) ، اختلفت الأذواقُ : تغايرت، تفاوتت وتناقضت، لم تتّفق "اختلاف المذاهب الدينيّة- {وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْحُبُكِ. إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ}: متضارب مضطرب" ، على اختلافه : بالرغم من تباينه. ، اختلف الصَّديقان / اختلف الصَّديقان في الرَّأي: تغايرا، ذهب كُلٌّ منهما إلى خلاف ما ذهب إليه الآخر، لم يتَّفقا "اختلف مع أخيه على الميراث- {لِيُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذِي يَخْتَلِفُونَ فِيهِ} "? اختلاف الرَّأي لا يفسد للودّ قضيّة: يجب ألا يؤثر الخلاف على حُسن المعاملة، لا يختلف فيه اثنان : أمر مُسلّم به. ، اختلف فلانًا : ... المزيد
        • كان خليفته "اختلف أباه في صنعته".
        • أخذه من خَلْفه "اختلف اللصَّ وهو يحاول الهرب". ، اختلف إلى دور الكُتب : ترَّدد إليها المرَّة تلو المرّة. ، اختلفت عليه الفصولُ : مرَّت به، تعاقبت عليه "تظلّ هذه الشجرة مورقةً وإن اختلفت عليها الفصول- {وَهُوَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ وَلَهُ اخْتِلاَفُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ} ". ، اختلف عن أخيه في طباعه : تغاير، لم يُشابهْه.

        معجم الغني 1

        اِخْتَلَفَ
        [خ ل ف]. (ف: خما. لازم. م. بحرف). اِخْتَلَفْتُ، أخْتَلِفُ، مص. اِخْتِلافٌ اِخْتَلَفَ مَعَهُ فِي الرَّأْيِ: عَاكَسَهُ، أَيْ أَتَى بِرَأْيٍ مُخَالِفٍ. "نَخْتَلِف كَمَا نَتَّفِقُ" "اِخْتَلَفَ أهْلُ العِلْمِ" "يَتَّفِقُونَ فِي الجَوْهَرِ وَيَخْتَلِفونَ فِي تَوَافِهِ الأمُورِ". (الريحاني) يَخْتَلِفُ إِلَى الحَدِيقَةِ: يَتَرَدَّدُ عَلَيْهَا.

        الرائد 1

        إختلف
        (خلف) 1-القوم: لم يكونوا على اتفاق. 2-ه: كان خليفته. 3-ه: جعله خلفه. 4-ه: أخذه وفاجأه من خلفه. 5-إلى المكان: تردد إليه.ق

        المعجم الوسيط 1

        اخْتلف
        الشيئان لم يتَّفقَا وَلم يتساويا وَفُلَان أَصَابَته رقة بطن هيضة وَإِلَى الْمَكَان تردد وَالشَّيْء جعله خَلفه وَأَخذه من خَلفه وَفُلَانًا كَانَ خَلِيفَته

        نتائج مشابهة

        6
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني معجم الصواب اللغوي

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        مَنْحًى
        [مفرد]: ج مَناحٍ:
        • اتِّجاهٌ "مَنْحًى أخلاقيّ/ أدبيّ".
        • مجالٌ، طريقٌ، مسلك "مناحِي الحياة/ السياسة" ، في مختلف مناحي الحياة : في مختلف أوساطها وبيئاتها.

        معجم الغني 4

        إِتْجَارٌ
        [ت ج ر]. (مص. أَتْجَرَ). الإتْجَارُ فِي مُخْتَلِفِ الْمَوَادِّ: تَعَاطي تِجَارَتِهَا.
        تَجَرَ
        [ت ج ر]. (ف: ثلا. لازم). تَجَرْتُ، أَتْجُرُ، مص. تَجْرٌ، تِجَارَةٌ تَجَرَ التَّاجِرُ: مَارَسَ البَيْعَ وَالشِّرَاءَ يَتْجُرُ التَّاجِرُ فِي مُخْتَلِفِ الْمَوَادِّ: يَتَعَاطَى تِجَارَتَهَا بَيْعاً وَشِرَاءً.
        تَنَاصَرَ
        [ن ص ر]. (ف: خما. لازم). تَنَاصَرْتُ، أتَنَاصَرُ، مص. تَنَاصُرٌ تَنَاصَرَتْ مُخْتَلِفُ القُوَى ضِدَّ العَدُوِّ: نَصَرَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً تَناصَرتِ الأخْبَارُ: صَدَّقَ بَعْضُهَا بَعْضاً.
        أُهْزُوجَةٌ
        [هـ ز ج]. اِسْتَمَع إلَى أهَازِيجَ مِنْ مُخْتَلِفِ الْمَنَاطِقِ: الأغَانِي الشَّعْبِيَّةُ.

        معجم الصواب اللغوي 1

        تَنَاوَل موضوعات مختلَفة
        الحكم: مرفوضة عند الأكثرين
        السبب: لمجيء الوصف من الفعل اللازم بصيغة اسم المفعول.
        الصواب والرتبة: تناول موضوعات مختلِفة [فصيحة]-تناول موضوعات مختلَفٌ فيها [فصيحة]-تناول موضوعات مُخْتَلَفَة [صحيحة]
        التعليق:إذا جاء اسم المفعول من الفعل اللازم صحبه الحرف الذي يتعدى به أو الظرف، ويمكن تصحيح الاستعمالات المرفوضة اعتمادًا على إجازة مجمع اللغة المصري إسقاط الجار والمجرور من الوصف المأخوذ من الفعل المتعدي بحرف، وذلك على الحذف والإيصال، وهو تخريج ذكرته المعاجم القديمة كالمصباح والتاج.

        support arabdict
        Dizionari & Lessici
        • tedesco
        • inglese
        • francese
        • spagnolo
        • italiano
        Domanda & Risposta
        • Domande tedesco
        • Domande inglese
        • Domande francese
        • Domande italiano
        • Domande spagnolo
        Link & partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Albo d'onore
        • Video
        Segui arabdict
        • Contatti
        • Chi siamo

        Copyright © 2008 – 2025

        • seleziona lingua
          • Deutsch
          • English
          • Français
          • Español
          • Türkçe
          • عربي
        • Sigla Editoriale
        • Condizioni d'uso
        • Protezione dei dati

        Registrati / Accesso


        Aggiungi traduzione



        Consigli di Ricerca

        - Filtrare i risultati di ricerca.
        - Mostra i suggerimenti esatti.
        - Usa la penna per modificare o cambiare un`entrata.
        - Una freccia indica ulteriori informazioni.
        - Cerca su siti web esterni.
        - Chiudi le informazioni aggiuntive.
        - Pronuncia i risultati di ricerca usando Google Translate.
        - Mostra le informazioni di traduzione.

        Coniugazione dei verbi (arabo)