Significato di فَيَّاضٌ in arabo

  • Dizionario arabdict & Traduttore Arabo Arabo
  • arabdict
  • Aggiungi Aggiungi traduzione
  • D & R Domanda & Risposta
  • Account
    Accesso/Registrati
  • Lingua seleziona lingua
  • Altro
    • Aggiungi traduzione
    • Domanda & Risposta
    • Preferiti
    • Trainer del Vocabolario
    • Contatti
    • Albo d'onore
    • Storia
    • lista dei desideri
Scegli un dizionario
  • tedesco - arabo
  • inglese - arabo
  • francese - arabo
  • spagnolo - arabo
  • italiano - arabo
  • turco - arabo
  • arabo - arabo

        نتائج مطابقة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        فَيَّاض
        [مفرد]: صيغة مبالغة من فاضَ: كثير الفيض ، شَخْصٌ فيّاض : كثير العطاء، نهْر فيّاض : كثير الماء.

        معجم الغني 1

        فَيَّاضٌ
        [ف ي ض]. (صِيغَة فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ) نَهْرٌ فَيَّاضٌ: كَثِيرُ الْمَاءِ رَجُلٌ فَيَّاضٌ: كَثِيرُ الْجُودِ يَتَمَتَّعُ بِحَيَوِيَّةٍ فَيَّاضَةٍ: زَاخِرَةٍ فَيَّاضٌ: اِسْمُ عَلَمٍ.

        الرائد 1

        فياض
        1-كثير الماء: «نهر فياض». 2-«رجل فياض»: كريم جواد كثير العطاء.

        المعجم الوسيط 1

        الْفَيَّاض
        مُبَالغَة الفائض يُقَال نهر فياض كثير المَاء وَرجل فياض كثير الْعَطاء

        نتائج ذات صلة

        11
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط معجم الفروق اللغوية

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        فاضَ
        يَفِيض، فِضْ، فَيْضًا وفَيَضانًا وفُيُوضةً وفُيوضًا، فهو فائض ، فاضَ الماءُ ونحوُه : كثُر حتَّى سال "غادرنا المكان قبل أن يفيض الماء ويغمره". ، فاضَ الإناءُ ونحوُه : امتلأ حتى طفح، زاد عن حدّ الامتلاء فسال "فاض النهر/ الكوب/ الكيل- {وَإِذَا سَمِعُوا مَا أُنْزِلَ إِلَى الرَّسُولِ تَرَى أَعْيُنَهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ}: امتلأت به حتَّى سال" ، فاضت عينه : سال دمعها، بكى، فاض صدرُه بسرّه : لم يُطق كتمه فباح به. ، فاضَ الخيرُ وغيره : كثُر، غزر بشكل مفرط "فاض الشرُّ"? فاض عن الحاجة: زاد عليها. ، فاضَت روحُه : مات، خرجت روحه "فاضت نَفْسُه".

        معجم الغني 3

        فَاضَ
        [ف ي ض]. (ف: ثلا. لازم). فَاضَ، يَفِيضُ، مص. فَيْضٌ، فَيَضَانٌ، فُيُوضٌ فَاضَ النَّهْرُ: كَثُرَتْ مِيَاهُهُ وَسَالَتْ مِنْ ضِفَّتِهِ فَاضَ الْكَأْسُ أَوِ الإِنَاءُ: اِمْتَلأَ. "أُمٌّ رَؤُومٌ تَفِيضُ بِحَنَانِ الأُمَّهَاتِ" فَاضَتْ خَيْرَاتُ الأَرْضِ: نَمَتْ، كَثُرَتْ فَاضَتْ عَيْنُهُ أَلَماً: سَالَ دَمْعُهَا بِغَزَارَةٍ. "تَفِيضُ أَعْيُنُهُمْ بِالدَّمْعِ حُزْناً وَبُكَاءً".
        فَاضَ
        [ف ي ض]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). فَاضَ، يَفِيضُ، مص. فَيْضٌ، فُيُوضٌ فَاضَتْ رُوحُهُ: فَارَقَتِ الْحَيَاةَ فَاضَ بِمَكْنُونِ صَدْرِهِ: بَاحَ بِسِرِّهِ وَلَمْ يَطِقْ كَتْمَهُ فَاضَتْ عَلَيْهِ الدِّرْعُ: اِتَّسَعَتْ.
        فَاضٍ
        [ف ض ي]. مَكَانٌ فَاضٍ: فَارِغٌ.

        الرائد 4

        فاض
        (فيض) 1-السيل: كثر وسال. 2-السائل: جرى «فاضت الدموع». 3-الشيء: كثر. 4-الخبر: شاع، إنتشر.
        فاض
        (فيض) 1-الإناء: امتلأ. 2-صدره بالسر: امتلأ به ولم يطق كتمه.
        فاض
        (فيض) 1-مات. 2-ت نفسه: خرجت.
        فاض
        1-فا. 2-واسع: مقام فاض. 3-خال.

        المعجم الوسيط 1

        فاض
        المَاء فيضا وفيوضا وفيضانا كثر حَتَّى سَالَ فَهُوَ فائض وفياض وَيُقَال فاض النَّهر وفاض السَّيْل والإناء امْتَلَأَ حَتَّى طفح وعينه سَالَ دمعها وَالشَّيْء كثر يُقَال فاض الْخَيْر وَالْخَبَر ذاع وانتشر وصدره بالسر فيضا باح بِهِ وَلم يطق كتمه وَعَلِيهِ الدرْع اتسعت

        المغرب في ترتيب المعرب 1

        فَاضَ‏
        ‏ الْمَاءُ انْصَبَّ عَنْ امْتِلَاءٍ ‏(‏وَمِنْهُ‏‏ فَاضَتْ نَفْسُهُ إذَا مَاتَ وَفَاظَ بِالظَّاءِ مِنْ غَيْر ذِكْرِ النَّفْسِ وَأَفَاضَ الْمَاءَ صَبَّهُ بِكَثْرَةٍ ‏(‏وَمِنْهُ‏‏ أَفَاضُوا مِنْ عَرَفَاتٍ إذَا دَفَعُوا بِكَثْرَةٍ ‏(‏وَطَوَاف الْإِفَاضَة‏‏ هُوَ طَوَافُ الزِّيَارَةِ‏.‏

        معجم الفروق اللغوية 1

        الفرق بين قولنا فاض وبين قولنا سال
        أنه يقال فاض إذا سال بكثرة ومنه الافاضة من عرفة وهو أن يندفعوا منها بكثرة.وقولنا سال لا يفيد الكثرة، ويجوز أن يقال فاض إذا سال بعد الامتلاء وسال على كل وجه.

        support arabdict
        Dizionari & Lessici
        • tedesco
        • inglese
        • francese
        • spagnolo
        • italiano
        Domanda & Risposta
        • Domande tedesco
        • Domande inglese
        • Domande francese
        • Domande italiano
        • Domande spagnolo
        Link & partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Albo d'onore
        • Video
        Segui arabdict
        • Contatti
        • Chi siamo

        Copyright © 2008 – 2025

        • seleziona lingua
        • Sigla Editoriale
        • Condizioni d'uso
        • Protezione dei dati

        Registrati / Accesso


        Cambia lingua

        • Tedesco
        • Inglese
        • Francese
        • Spagnolo
        • Turco
        • Arabo

        Aggiungi traduzione



        Consigli di Ricerca

        - Filtrare i risultati di ricerca.
        - Mostra i suggerimenti esatti.
        - Usa la penna per modificare o cambiare un`entrata.
        - Una freccia indica ulteriori informazioni.
        - Cerca su siti web esterni.
        - Chiudi le informazioni aggiuntive.
        - Pronuncia i risultati di ricerca usando Google Translate.
        - Mostra le informazioni di traduzione.

        Coniugazione dei verbi (arabo)