Significato di غَلَّايَة in arabo

  • Dizionario arabdict & Traduttore Arabo Arabo
  • arabdict
  • Aggiungi Aggiungi traduzione
  • D & R Domanda & Risposta
  • Account
    Accesso/Registrati
  • Lingua seleziona lingua
  • Altro
    • Aggiungi traduzione
    • Domanda & Risposta
    • Preferiti
    • Trainer del Vocabolario
    • Contatti
    • Albo d'onore
    • Storia
    • lista dei desideri
Scegli un dizionario
  • tedesco - arabo
  • inglese - arabo
  • francese - arabo
  • spagnolo - arabo
  • italiano - arabo
  • turco - arabo
  • arabo - arabo

        نتائج مطابقة

        3
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        غَلاَّيَة
        [مفرد]:
        • اسم آلة من غلَى: سخَّان، إناء يُغلى فيه الماء وغيره من السَّوائل "غلاّية كهربائيّة- غلاّية لبن".
        • جهاز لتوليد البخار.

        معجم الغني 1

        غَلاَّيَةٌ
        [غ ل ي].: إِبْرِيقٌ وَمَا شَابَهَهُ يُغْلَى فِيهِ السَّائِلُ.

        المعجم الوسيط 1

        الغلاية
        إِنَاء يغلى فِيهِ السَّائِل (مج)

        نتائج مشابهة

        19
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط مختار الصحاح معجم الصواب اللغوي

        معجم اللغة العربية المعاصرة 5

        بُخاريّ
        [مفرد]: اسم منسوب إلى بُخَار: "رحلت في سفينة بخاريَّة". ، مركب بُخاريّ / محرِّك بُخارِيّ / قاطرة بُخاريّة / آلة بُخاريَّة : ما يعمل بقوَّة البخار المضغوط. ، غلاّية بُخاريّة : مِرْجل بخاريّ. ، حصان بخاريّ : وحدة اصطلاحيَّة تُستخدم لتقريب قوَّة المحرِّكات. ، مِكْواة بخاريَّة : مكواة تحتفظ بالماء وتسخّنه ليتمّ إخراجه على صورة بخار عند كيّ الملابس.
        غَلْي
        [مفرد]: مصدر غلَى.
        غلَّى
        يُغلِّي، غَلِّ، تغليةً، فهو مُغلٍّ، والمفعول مُغلًّى ، غلَّى السِّعرَ : رفَعه، جعله غاليًا، عكسه رخَّصه "احتكر أحدُ التجّار هذه البضاعة فغلَّى سعرَها- غلَّت الدَّولةُ أسعارَ النِّفْط".
        غلَى
        يَغلِي، اغْلِ، غَلْيًا وغَلَيانًا، فهو غالٍ، والمفعول مَغليٌّ (للمتعدِّي) ، غلَتِ القِدْرُ ونحوُها : سخَنت وفارت بفعل الحرارة. ، غلَى الماءُ ونحوُه : زادت سخونته حتَّى وصل إلى درجة الغليان "الماءُ الغالي- {كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ. كَغَلْيِ الْحَمِيمِ} ". ، غلَى الشَّخصُ : اشتدَّ غيظُه "بات يَغلي من تصرّفات جاره السَّيِّئة" ، غلى الدَّمُ في عروقه : غضب وثار. ، غلَى الماءَ ونحوَه : زاد سخونتَه وأوصله إلى درجة الغليان "شرب كوبًا من اللَّبن المغليّ- {كَغَلْيِ الْحَمِيمِ} ".
        غلَّى
        يُغلِّي، غَلِّ، تغليةً، فهو مُغلٍّ، والمفعول مُغلًّى ، غلَّى الماءَ ونحوَه : أغلاه؛ جعله يَغلِي، سخَّنه حتَّى أوصله إلى درجة الغليان "ماءٌ مُغلًّى".

        معجم الغني 7

        غَلَّى
        [غ ل ي]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). غَلَّيْتُ، أُغَلِّي، غَلِّ، مص. تَغْلِيَةٌ غَلَّى القِدْرَ: جَعَلَهَا تَغْلِي. "غَلَّى الْمَاءَ" غَلَّى الرَّجُلُ: سَلَّمَ مِنْ بُعْدٍ وَأَشَارَ غَلَّى الْمَرْأَةَ بِالغَالِيَةِ: طَيَّبَهَا بِهَا.
        غَلَى
        [غ ل ي]. (ف: ثلا. لازم). غَلَى،يَغْلِي، مص. غَلْيٌ، غَلَيَانٌ غَلَتِ القِدْرُ: فَارَتْ وَطَفَحَتْ بِقُوَّةِ الْحَرَارَةِ غَلَى الرَّجُلُ: اِشْتَدَّ غَيْظُهُ.
        غَلْيٌ
        [غ ل ي]. (مص. غَلَى). غَلْيُ القِدْرِ: فَوَرَانُهَا بِقُوَّةِ الحَرَارَةِ.
        غَلِيٌّ
        [غ ل و]. سِعْرٌ غَلِيٌّ: مُرْتَفِعٌ.
        غَلَيَانٌ
        [غ ل ي]. (مص. غَلَى) غَلَيَانُ القِدْرِ: فَوَرَانُهَا بِقُوَّةِ الحَرَارَةِ أَظْهَرَ غَلَيَاناً: ثَوْرَةً وَغَيْظاً.
        مِغْلاَةٌ
        [غ ل ي].: آلَةٌ تُغْلَى بِهَا النَّبَاتَاتُ والبُنُّ وغَيْرُهَا مِنَ السَّوَائِلِ. "مِغْلاَةٌ كَهْرَبَائِيَّةٌ".
        أغْلَى
        [غ ل ي]. (ف: ربا. لازمتع). أغْلَيْتُ، أُغْلِي، أَغْلِ، مص. إغْلاَءٌ أغْلَتِ الْمَرْأَةُ القِدْرَ: جَعَلتْ مَا فِيهَا يَفُورُ، يَغْلِي. "لَمْ تَكُنِ النَّارُ كَافِيَةً لِتُغْلِيَ القِدْرَ" أَغْلَى الرَّجُلُ: سَلَّمَ مِنْ بُعْدٍ وأشَارَ.

        الرائد 3

        غلى
        (غلي) ت القدر أو غيرها: فارت وثارت بقوة الحرارة.
        غلى
        (غلي) 1-القدر: جعلها تغلي. 2-سلم من بعد وأشار.
        غلي
        من الأسعار: المرتفع.

        المعجم الوسيط 2

        غلى
        السّعر أغلاه
        غلى
        فلَان سلم من بعد وَأَشَارَ وَالْمَاء أغلاه وَفُلَانًا بالغالية طيبه بهَا

        مختار الصحاح 1

        ‏غلى‏
        ‏ ‏(‏غَلَتِ‏)‏ القدر من باب رمى و‏(‏غَلَيَانًا‏)‏ أيضا بفتحتين‏.‏ ولا يُقال‏:‏ ‏(‏غَلِيَت‏)‏‏.‏ قال أبو الأسود الدُؤلي‏:‏ ولا أقول لِقدر القوم قد غَلِيت *** ولا أقول لباب الدار مغلوق أي أني فصيح لا ألحن‏.‏ و‏(‏غَلا‏)‏ في الأمر جاوز فيه الحد وبابه سما‏.‏ وغَلا السعر يغلو ‏(‏غَلاءً‏)‏‏.‏ و‏(‏غَلا‏)‏ بالسهم رمى به أبعد ما يَقْدِر عليه وبابه عدا‏.‏ و‏(‏الغَلْوَةُ‏)‏ الغاية مقدار رمية‏.‏ و‏(‏غالَى‏)‏ باللحم اشتراه بثمن ‏(‏غال‏)‏‏.‏ و‏(‏أغْلَى‏)‏ به أيضا‏.‏ و‏(‏الغَالِيَةُ‏)‏ من الطيب قيل‏:‏ أول من سماها بذلك سُليمان بن عبد الملك تقول منه‏:‏ ‏(‏تَغَلَّى‏)‏ بالغالية‏.‏ و‏(‏الغُلَوَاءُ الغُلُوّ‏)‏ وهو أيضا سرعة الشباب وأوله‏.‏ ‏ ... المزيد

        معجم الصواب اللغوي 1

        اشْتَرَى غَلاّية كهربائية
        الحكم: مرفوضة
        السبب: لأنها لم ترد ضمن الصيغ القياسية لاسم الآلة.
        الصواب والرتبة: -اشترى غَلاّية كهربائية [فصيحة]
        التعليق:يصاغ اسم الآلة من الفعل الثلاثي على ثلاثة أوزان قياسية، هي «مِفْعَل»، و «مِفْعَلة»، و «مِفْعال». وأجاز مجمع اللغة المصري قياسية «فَعَّالة» أيضًا في صوغ اسم الآلة؛ اعتمادًا على كثرتها في الاستعمال القديم والحديث. وقد وردت الغلاّية في المعاجم الحديثة كالأساسي، والمنجد، والوسيط الذي نص على أنها مجمعية.

        support arabdict
        Dizionari & Lessici
        • tedesco
        • inglese
        • francese
        • spagnolo
        • italiano
        Domanda & Risposta
        • Domande tedesco
        • Domande inglese
        • Domande francese
        • Domande italiano
        • Domande spagnolo
        Link & partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Albo d'onore
        • Video
        Segui arabdict
        • Contatti
        • Chi siamo

        Copyright © 2008 – 2025

        • seleziona lingua
        • Sigla Editoriale
        • Condizioni d'uso
        • Protezione dei dati

        Registrati / Accesso


        Cambia lingua

        • Tedesco
        • Inglese
        • Francese
        • Spagnolo
        • Turco
        • Arabo

        Aggiungi traduzione



        Consigli di Ricerca

        - Filtrare i risultati di ricerca.
        - Mostra i suggerimenti esatti.
        - Usa la penna per modificare o cambiare un`entrata.
        - Una freccia indica ulteriori informazioni.
        - Cerca su siti web esterni.
        - Chiudi le informazioni aggiuntive.
        - Pronuncia i risultati di ricerca usando Google Translate.
        - Mostra le informazioni di traduzione.

        Coniugazione dei verbi (arabo)