Significato di بِانْسِجام in arabo

  • Dizionario arabdict & Traduttore Arabo Arabo
  • arabdict
  • Aggiungi Aggiungi traduzione
  • D & R Domanda & Risposta
  • Account
    Accesso/Registrati
  • Lingua seleziona lingua
  • Altro
    • Aggiungi traduzione
    • Domanda & Risposta
    • Preferiti
    • Trainer del Vocabolario
    • Contatti
    • Albo d'onore
    • Storia
    • lista dei desideri
Scegli un dizionario
  • tedesco - arabo
  • inglese - arabo
  • francese - arabo
  • spagnolo - arabo
  • italiano - arabo
  • turco - arabo
  • arabo - arabo
        Volevi dire:
        انسجاما انسجان انسجما انهجام أنسام انسجا

        نتائج مشابهة

        14
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط مختار الصحاح لسان العرب

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        سَجْم
        [مفرد]: مصدر سجَمَ2.
        سجَمَ
        يَسجُم، سِجامًا وسُجومًا، فهو ساجِم ، سجَم المطرُ أو الدَّمعُ : سال قليلاً أو كثيرًا.
        سجَمَ
        يَسجُم، سَجْمًا وسُجُومًا، فهو ساجِم، والمفعول مَسْجوم ، سجَمتِ العينُ الدَّمعَ : أسالته وصبَّته "سجَمت السحابةُ الماءَ".

        معجم الغني 3

        اِنْسِجامٌ
        [س ج م]. (مص. اِنْسَجَمَ) تَمْتازُ كِتاباتُهُ بِانْسِجامِ الأفْكارِ: أَيْ لاَ تَناقُضَ بَيْنَ أَفْكَارِها اِنْسِجامُ التَّعْبيرِ: أَيْ وُضوحُ أَلْفاظِهِ، لاَ تَعْقيدَ فيهِ، سَهْلُ التَّرْكيبِ اِنْسِجامُ الأَصْواتِ: أَصْواتٌ لا نَشازَ فيها، مُنْسَجِمَةٌ مُتَناغِمَةٌ.
        اِنْسَجَمَ
        [س ج م]. (ف: خما. لازم). اِنْسَجَمْتُ، أَنْسَجِمُ، مص. اِنْسِجامٌ اِنْسَجَمَتْ أَلْفاظُ القَصيدَةِ: تَناغَمَتْ أَصْواتُ كَلِماتِها وَتَناسَقَتْ" : اِنْسَجَمَ الكَلامُ اِنْسَجَمَ مَعَ نَفْسِهِ لَمَّا اعْتَرَفَ بِالحَقيقَةِ: تَوافَقَ مَعَها، لَمْ يَشْعُرْ بِأَنَّهُ مُتَناقِضٌ مَعَ نَفْسِهِ اِنْسَجَمَ الماءُ: اِنْصَبَّ. "اِنْسَجَمَ الدَّمْعُ".
        مُنْسَجِمٌ
        [س ج م]. (فا. من اِنْسَجَمَ) مُنْسَجِمٌ مَعَ أَفْكَارِهِ: مُتَّفِقٌ، أَيْ فِي تَوَافُقٍ تَامٍّ مَعَهَا. "مُنْسَجِمٌ مَعَ نَفْسِهِ" أَنْغَامٌ مُنْسَجِمَةٌ مَعَ إِيقَاعِ الطُّبُولِ: مُتَنَاغِمَةٌ كَانَتْ خُطُوَاتُهُ مُنْسَجِمَةً مَعَ سَيْرِ الْقَافِلَةِ: مُتَناسِقَةً.

        الرائد 5

        سجم
        الدمع أو المطر: سال.
        سجم
        ت العين الدمع، أو السحابة الماء: أسالته.
        سجم
        عن الأمر: أبطأ، تأخر.
        سجم
        الدمع أو الماء: صبه.
        سجم
        1-دمع. 2-ماء.

        المعجم الوسيط 1

        سجم
        الدمع والمطر سجوما وسجاما وتسجاما سَالَ قَلِيلا أَو كثيرا وَعَن الْأَمر أَبْطَأَ وانقبض وَالْعين الدمع سجما وسجوما أسالته وَيُقَال سجمت السحابة المَاء

        مختار الصحاح 1

        ‏سجم‏
        ‏ ‏(‏سَجَمَ‏)‏ الدمع سأل وبابه دخل و‏(‏سِجامًا‏)‏ أيضا بالكسر، و‏(‏انْسَجَم‏)‏ و‏(‏سَجَمَتِ‏)‏ العين دمعها وعين ‏(‏سَجُومٌ‏)‏‏.‏ ‏

        لسان العرب 1

        سجم
        سَجَمَتِ العين الدمع والسحابةُ الماء تَسْجِمُه وتَسْجُمُه سَجْماً وسُجُوماً وسَجَماناً وهو قَطَران الدمع وسَيَلانه قليلاً كان أَو كثيراً وكذلك الساجِمُ من المطر والعرب تقول دَمْعٌ ساجِمٌ ودمع مَسْجوم سَجَمَتْه العين سَجْماً وقد أَسْجَمَه وسَجَّمَه والسَّجَمُ الدمع وأَعْيُنٌ سُجُومٌ سَواجِمُ قال القطامي يصف الإِبل بكثرة أَلبانها ذَوارِفُ عَيْنَيْها من الحَفْلِ بالضُّحى سُجُومٌ كتَنْضاح الشِّنان المُشَرَّبِ وكذلك عين سَجُوم وسحاب سَجُوم وانْسَجَمَ الماءُ والدمع فهو مُنْسَجِمٌ إِذا انْسَجَمَ أَي انصب وسَجَّمَتِ السحابة مطرها تَسْجِيماً وتَسْجاماً إِذا صَبَّتْه قال دائماً تَسجامها ( * قوله « دائماً تسجامها » قطعة من بيت للبيد وأورده الصاغاني بتمامه وهو باتت وأسبل واكف من ديمة ... يروي الخمائل دائماً تسجامها ) وفي شعر أَبي بكر فدَمْعُ العين أَهْوَنُه سِجامُ سَجَمَ العينُ والدمعُ الماءَ يَسْجُمُ سُجُوماً وسِجاماً إِذا سال وانْسَجَمَ وأَسْجَمَتِ السحابة دام مطرها كأَثجَمَتْ عن ابن الأَعرابي وأَرض مَسْجومة أَي ممطورة وأسْجَمَتِ السماءُ صَبَّت مثل أَثْجَمَتْ والأَسْجَمُ الجمل الذي لا يَرْغُو وبعير أَسْجَم لا يرغو وقد تقدم في زيم والسَّجَمُ شجر له ورق طويل مُؤَلَّلُ الأَطرافِ ذو عرض تشبَّه به المَعابِلُ قال الهذلي يصف وَعِلاً حتى أُتِيحَ له رامٍ بِمُحْدَلَةٍ جَشْءٍ وبِيضٍ نَواحِيهِنَّ كالسَّجَم وقيل السَّجَمُ هنا ماء السماء شَبّه الرماح في بياضها به والسَّاجُوم صِبْغٌ وساجوم والسَّاجوم موضع قال امرؤ القيس كَسَا مُزْبِدَ السَّاجومِ وَشْياً مُصَوَّرا ... المزيد

        لا توجد نتائج مطابقة لـ بِانْسِجام

        اطرح سؤال في المنتدى

        ما هو معنى بِانْسِجام ؟
        الرجاء إرسال كلمة البحث في سؤال وجواب، والتسجيل لمتابعة الأجوبة:

        support arabdict
        Dizionari & Lessici
        • tedesco
        • inglese
        • francese
        • spagnolo
        • italiano
        Domanda & Risposta
        • Domande tedesco
        • Domande inglese
        • Domande francese
        • Domande italiano
        • Domande spagnolo
        Link & partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Albo d'onore
        • Video
        Segui arabdict
        • Contatti
        • Chi siamo

        Copyright © 2008 – 2025

        • seleziona lingua
        • Sigla Editoriale
        • Condizioni d'uso
        • Protezione dei dati

        Registrati / Accesso


        Cambia lingua

        • Tedesco
        • Inglese
        • Francese
        • Spagnolo
        • Turco
        • Arabo

        Aggiungi traduzione



        Consigli di Ricerca

        - Filtrare i risultati di ricerca.
        - Mostra i suggerimenti esatti.
        - Usa la penna per modificare o cambiare un`entrata.
        - Una freccia indica ulteriori informazioni.
        - Cerca su siti web esterni.
        - Chiudi le informazioni aggiuntive.
        - Pronuncia i risultati di ricerca usando Google Translate.
        - Mostra le informazioni di traduzione.

        Coniugazione dei verbi (arabo)