Nessuna traduzione esatta trovata per الشعيبات

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci turco arabo الشعيبات

turco
 
arabo
extended Results

esempi
  • Hani Suayb onlara söyle demisti: 'Siz Allah'tan korkmaz misiniz?'
    إذ قال لهم شعيب ألا تتقون
  • Altyazı argo ve küfür içermektedir.
    avoakrabian ترجمة شعيــب قحــف قمـــــــــــــار تعديل
  • Derken o müthiş sarsıntı onları yakalayıverdi , yurtlarında diz üstü çökekaldılar .
    فأخذَتْ قومَ شعيب الزلزلةُ الشديدة ، فأصبحوا في دارهم صرعى ميتين .
  • Bunun üzerine onları dayanılmaz bir sarsıntı tuttu da , kendi yurtlarında diz üstü çökmüş olarak sabahladılar .
    فأخذَتْ قومَ شعيب الزلزلةُ الشديدة ، فأصبحوا في دارهم صرعى ميتين .
  • Bu yüzden onları bir sarsıntı tuttu ve oldukları yerde diz üstü çöküverdiler .
    فأخذَتْ قومَ شعيب الزلزلةُ الشديدة ، فأصبحوا في دارهم صرعى ميتين .
  • Derken , şiddetli bir depremle azaba uğradılar , yurtlarında diz çökmüş bir halde yüzükoyun kapanarak helak olup gittiler .
    فأخذَتْ قومَ شعيب الزلزلةُ الشديدة ، فأصبحوا في دارهم صرعى ميتين .
  • Bunun üzerine o şiddetli sarsıntı / o korkunç titreşim onları yakalayıverdi de öz yurtlarında yere çökmüş hale geldiler .
    فأخذَتْ قومَ شعيب الزلزلةُ الشديدة ، فأصبحوا في دارهم صرعى ميتين .
  • Derken o şiddetli deprem onları yakalayıverdi de yurtlarında diz üstü donakaldılar .
    فأخذَتْ قومَ شعيب الزلزلةُ الشديدة ، فأصبحوا في دارهم صرعى ميتين .
  • Derken o ( müthiş ) sarsıntı onları yakalayıverdi , yurtlarında diz üstü çökekaldılar .
    فأخذَتْ قومَ شعيب الزلزلةُ الشديدة ، فأصبحوا في دارهم صرعى ميتين .
  • Derken şiddetli bir deprem onları kıskıvrak yakaladı ve derhal oldukları yerde çökekaldılar . [ 11,94 ; 26,189 ]
    فأخذَتْ قومَ شعيب الزلزلةُ الشديدة ، فأصبحوا في دارهم صرعى ميتين .