esempi

• Sporting Arms and Ammunition Manufacturer's Institute
  منظمة دعم الشباب
• Asociación Internacional de Policía, Sporting Shooters Association of Australia
  الرابطة الدولية للشرطة، رابطة هواة الرماية الأسترالية
• He visto tu cara en la portada de Sporting Life.
  "لقد رأيت صورتك على غُلاف مجلة "سبورتينغ لايف
• Sporting News me ha asignado la cobertura de esta demanda en el hockey.
  سبورتنغ بيوز) طلبت مني) تغطيه دعوى الهوكي
• Pero cuando entres al campo, será el New York Times y el Sporting News.
  ولكن عندما تدخل هذا الملعب ستصبح على جريدة " نيويورك تايمز " وانباء الرياضة
• El encargado de Ace Sporting Goods... tu amigo... ...realmente fue de mucha ayuda. Pensó que disfrutarías de la visita de dos hermosas chicas.
  لقد كان مساعد جداً لقد أعتقد انك ستستمع بزيارة من قبل جميلتين
• Gracias a la asociación concertada entre el Comité Olímpico Internacional, la World Federation of Sporting Goods y la Asamblea General de las Federaciones Internacionales de Deportes de Verano, ha aumentado la entrega de artículos para la práctica deportiva, que en 2004 se aproximó a 1 millón de dólares para 120.000 receptores en países como el Afganistán, Kirguistán, Tayikistán y Uzbekistán, entre otros.
  أدت الشراكة بين اللجنة الأوليمبية الدولية والاتحاد العالمي للسلع الرياضية والجمعية العامة للاتحادات الدولية للرياضات الصيفية إلى تسليم المزيد من المعدات الرياضية، حيث بلغت قيمة ما جرى تسليمه في عام 2004 من معدات رياضية على 000 120 من المستفيدين نحو مليون دولار وذلك في بلدان منها أفغانستان وأوزبكستان وطاجيكستان وقيرغيزستان.
• Durante el primer semestre de 2005, el proyecto Sporting Goods to Go, una alianza de organizaciones no deportivas, organismos de las Naciones Unidas e instituciones deportivas, ya ha decidido entregar a países en desarrollo artículos para la práctica deportiva por valor de 2 millones de dólares, como importante contribución al Año Internacional del Deporte y la Educación Física.
  وفي النصف الأول من عام 2005، كان مشروع السلع الرياضية المقرر توصيلها، وهو عبارة عن ائتلاف مكون من منظمات غير رياضية ووكالات تابعة للأمم المتحدة ومؤسسات رياضية، قد خصص بالفعل مليوني دولار لشراء معدات رياضية من المقرر توصيلها إلى بلدان نامية كإسهام رئيسي في السنة الدولية للرياضة والتربية البدنية.