Traduci italiano arabo مسلوخ

italiano

arabo

"Cane scuoiato trovato sulla montagna"

كلب مسلوخ على الجبل
E' stato... scuoiato vivo.

كان مسلوخ الجلد
E' la nostra vittima scorticata?

هذا ضحيتنا المسلوخ ؟
-Scordatelo, sono al verde.

لا يمكن أَنا مَسْلُوخُ.
Ti rovinava le mani.

.يجعل يديك مسلوخة الجلد
Scotennano la gente e si vestono con la loro pelle.

سيصنعون مرقا من بشرتك المسلوخة
"Un uomo nudo ha pochi segreti, un uomo scorticato neanche uno".

"للعاري أسرار قليلة، للمسلوخ معدومة"
Hanno confermato che la loro vittima scuoiata e' collegata alle nostre.

أكدّوا ارتباط جريمة ضحيّتهم المسلوخة بجريمتنا
- Oh, si'. - Di sicuro una sbucciatura sul ginocchio.

آه نعم - على الأقل ركبة مسلوخه -
- Che cosa c'è? - Ho trovato una casa completamente saccheggiata!

ماذا هنالك؟- !وجدت بيتا مليئا باللحم المسلوخ-